普车诗词>乐雷发的诗>赠李伯辉家谱诗>

赠李伯辉家谱诗,乐雷发赠李伯辉家谱诗全诗,乐雷发赠李伯辉家谱诗古诗,赠李伯辉家谱诗翻译,赠李伯辉家谱诗译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 乐雷发

盪寇将军后,唐朝李郤家。
绿华双荐者,况复古今夸。

赠李伯辉家谱诗译文

李氏家族乃是盪寇将军的后裔,其先祖可追溯到唐朝的李郤。你们家族中曾有绿华(指王褒、扬雄二人)这样受到举荐的贤才,更何况古往今来受人称赞的美德佳话呢!

赠李伯辉家谱诗注释

  • 盪寇将军: 指古代有功勋的将军,这里指李氏家族的先祖曾是平定寇乱的将领。
  • 李郤(xì): 唐朝人名,这里指李氏家族的先祖。
  • 绿华: 指汉朝的王褒和扬雄。据传王褒隐居时,曾梦见一位青衣童子,自称“绿华”,后来王褒得到汉宣帝的赏识。扬雄也曾隐居,后被举荐。这里用“绿华”指代得到举荐的贤才。
  • 双荐者: 指王褒和扬雄都曾被举荐为官。
  • 况复: 更何况。

赠李伯辉家谱诗讲解

这首诗是乐雷发赠送给李伯辉的家谱诗。诗人通过追溯李氏家族的显赫历史,表达了对李氏家族的赞美和期许。

  1. 赞扬家族渊源: 诗歌开头点明李氏家族的先祖是“盪寇将军”,直接表明了李氏家族曾经的荣耀和功勋。提到唐朝的“李郤”,进一步追溯了李氏家族的悠久历史。

  2. 突出家族人才: 诗人用“绿华双荐者”来赞扬李氏家族曾经出过像王褒、扬雄这样被举荐的贤才。这不仅体现了李氏家族的文化底蕴,也暗示了李伯辉本人也具备优秀的才能。

  3. 表达美好祝愿: 诗歌结尾以“况复古今夸”作结,表明李氏家族不仅历史悠久,人才辈出,而且拥有许多值得称赞的美德佳话。诗人以此来赞扬李氏家族的优秀传统,并寄予了对李氏家族未来发展的美好祝愿。

总的来说,这首诗语言简洁,情感真挚,通过对李氏家族历史和人才的赞美,表达了诗人对李伯辉及其家族的敬佩和祝愿之情。诗中运用典故,使得诗歌更具文化内涵,也增强了表达效果。

乐雷发[宋代]

乐雷发(1210年2月11日-1271年11月16日),字声远,号雪矶,汉族,湖南宁远人。 南宋政治家、军事家、文学家、诗人。乐雷发毕生最大的建树在于诗歌创作,入选《宋百家诗存》、《南宋群贤小集》。留存于世的诗有140余首,其体裁包括七古、五古、七律、五律、七绝、五绝。很多诗,都显出了强烈的民本意识,都洋溢着很深的家国情怀、浓厚的屈原《离骚》遗风,与周敦颐首创的理学渊源,他的民本思想,是舜帝精神的延续与传承。代表作有《雪矶丛稿》、《状元策》、《乌乌歌》、《舂陵道中望九疑》、《九疑紫霞洞歌》、《象岩铭》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/390a9c80aa2c35d05f55.html

联系邮箱:

取消