普车诗词>李新的诗>次韵任使君咏梅二首>

次韵任使君咏梅二首,李新次韵任使君咏梅二首全诗,李新次韵任使君咏梅二首古诗,次韵任使君咏梅二首翻译,次韵任使君咏梅二首译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李新

堂上高人解赏音,孤根未放草来侵。
不妨此后颁春力,却得从前爱日心。
模蜡曾看黄淡淡,试妆犹恐晕深深。
而今驿使行如织,听取新来塞上吟。

次韵任使君咏梅二首译文

厅堂上的高雅人士懂得欣赏音乐,一枝梅花孤傲地挺立着,不让野草侵袭。不妨从此以后多分一些春天的力量给它,它也定能保持着先前喜爱阳光的心。

曾经见过用蜡仿制的梅花,颜色黄得淡淡的,现在试着梳妆打扮,还怕颜色晕染得太深。而今传递消息的驿使奔波往来,络绎不绝,听听他们带来的边塞新歌吧。

次韵任使君咏梅二首注释

  • 次韵:依照他人诗歌的韵脚和立意作诗。
  • 任使君:任姓的州郡长官。使君,汉代对州郡长官的尊称。
  • 咏梅:吟咏梅花。
  • 高人:指有修养、有品位的人。
  • 赏音:懂得欣赏音乐,这里引申为懂得欣赏梅花的高洁。
  • 孤根:指梅花孤傲不群的根性。
  • 草来侵:比喻庸俗的事物侵扰。
  • 颁春力:赋予春天的力量。
  • 爱日心:珍惜阳光的心。
  • 模蜡:用蜡仿制。
  • 黄淡淡:形容梅花颜色浅黄。
  • 试妆:指梅花初开,如女子试着梳妆打扮。
  • 晕深深:形容梅花的颜色深浅不一。
  • 驿使:传递消息的使者。
  • 行如织:形容来往频繁,像织布一样。
  • 塞上吟:边塞的歌谣。

次韵任使君咏梅二首讲解

这首诗是李新次韵任使君所作的咏梅诗。诗人通过描写梅花的形态、品格,以及由此引发的联想,表达了对梅花的喜爱和赞美之情,也寄寓了自己高洁的品格和对美好事物的向往。

首联赞美了赏梅之人(任使君)的高雅品味,并以“孤根未放草来侵”一句,突出了梅花不与世俗同流合污的高洁品质。颔联则进一步抒发了诗人对梅花的期许,希望它能够继续保持对阳光的热爱,不辜负春天的恩赐。

颈联从视觉角度描写了梅花的外貌,以“模蜡曾看黄淡淡,试妆犹恐晕深深”两句,生动地刻画了梅花娇嫩、含蓄的形象。尾联则将视线转向远方,通过驿使的奔波和边塞的歌谣,暗示了诗人身处动荡的时代,渴望和平安宁的心情。同时,也暗示了梅花在寒冬中傲然开放,给人们带来了希望和力量。

全诗语言清新流畅,意象生动形象,将梅花的形态、品格与诗人的情感巧妙地融合在一起,表达了诗人对梅花的喜爱之情,也寄寓了自己的人生理想和价值追求。

李新[宋代]

宋仙井人,字元应。哲宗元祐五年进士。刘泾尝荐于苏轼。累官承议郎、南郑丞。元符末上书夺官,谪遂州。徽宗大观三年赦还。有《跨鳌集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/3115fcb719edfdd71016.html

联系邮箱:

取消