普车诗词>乐雷发的诗>送邵瓜坡试湖南漕举>

送邵瓜坡试湖南漕举,乐雷发送邵瓜坡试湖南漕举全诗,乐雷发送邵瓜坡试湖南漕举古诗,送邵瓜坡试湖南漕举翻译,送邵瓜坡试湖南漕举译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 乐雷发

槐花匝路促湘行,闽赋唐诗旧擅声。
有志向曾言国事,论心何止在科名。
毕方夜煽杭都火,大角秋缠蜀道兵。
莫作腐儒场屋话,琅玕满腹正须呈。

送邵瓜坡试湖南漕举译文

槐花盛开,环绕着道路,催促着你前往湖南参加漕举考试。你精通闽地赋和唐诗,早已享有盛名。你胸怀大志,曾经谈论国家大事,彼此交心,岂止是在科举功名上。传说毕方鸟夜晚煽动火焰,导致杭州发生火灾,秋天时,大角星缠绕在蜀道上,预示着战乱。不要只谈论科举考场上的陈腐之言,你满腹的才华正应该展现出来。

送邵瓜坡试湖南漕举注释

  • 邵瓜坡:指邵姓友人,瓜坡是其字或号。
  • 漕举:古代由各省提学官主持,选拔人才参加礼部会试的一种考试。
  • 匝(zā):环绕。
  • 湘:湖南的别称。
  • 闽赋唐诗:指福建的赋和唐代的诗歌。
  • 擅声:享有盛名。
  • 有志:有远大的志向。
  • 国事:国家大事。
  • 论心:交心,推心置腹地谈论。
  • 科名:科举功名。
  • 毕方:古代神话传说中的鸟,形状像鹤,独脚,据说能带来火灾。
  • 煽:煽动。
  • 杭都:杭州。
  • 大角:星名,二十八宿之一,古代认为其出现与战乱有关。
  • 缠:缠绕,这里指大角星的位置异常。
  • 蜀道:指四川一带的道路。
  • 腐儒:指思想陈腐、只知书本知识的读书人。
  • 场屋话:指科举考场上所用的八股文章等陈腐之言。
  • 琅玕(láng gān):美玉,比喻美好的事物,这里指才华。
  • 呈:展现,显露。

送邵瓜坡试湖南漕举讲解

这是一首送别诗,表达了作者对友人邵瓜坡参加湖南漕举考试的期望和鼓励。

首联点明送别的时间、地点和事件。“槐花匝路促湘行,闽赋唐诗旧擅声”,写友人出发的时间是槐花盛开的时节,地点是在通往湖南的路上,点明友人此行是参加湖南漕举考试。同时赞扬友人精通闽地赋和唐诗,早已享有盛名,为下文的鼓励作铺垫。

颔联赞扬友人的志向和品格。“有志向曾言国事,论心何止在科名”,这两句赞扬友人胸怀大志,曾经一起议论国家大事,表明友人不仅有才学,更有忧国忧民的情怀,彼此之间的交往不仅仅局限在科举功名上,更注重思想和情感的交流。

颈联借用典故,暗示时局动荡。“毕方夜煽杭都火,大角秋缠蜀道兵”,这两句运用典故,暗示当时的社会并不安定。毕方鸟煽火导致杭州火灾,大角星缠绕蜀道,都预示着战乱的发生,反映了作者对社会现实的关注和担忧。

尾联表达了对友人的期望和鼓励。“莫作腐儒场屋话,琅玕满腹正须呈”,这两句是全诗的主旨,劝诫友人不要只关注科举考场上的陈腐之言,要展现自己满腹的才华。作者希望友人能够不拘泥于科举的束缚,发挥自己的才能,为国家做出贡献。

全诗语言流畅自然,情感真挚,既有对友人的赞扬和鼓励,也有对时局的关注和担忧,体现了作者的爱国情怀和对友人的深厚情谊。

乐雷发[宋代]

乐雷发(1210年2月11日-1271年11月16日),字声远,号雪矶,汉族,湖南宁远人。 南宋政治家、军事家、文学家、诗人。乐雷发毕生最大的建树在于诗歌创作,入选《宋百家诗存》、《南宋群贤小集》。留存于世的诗有140余首,其体裁包括七古、五古、七律、五律、七绝、五绝。很多诗,都显出了强烈的民本意识,都洋溢着很深的家国情怀、浓厚的屈原《离骚》遗风,与周敦颐首创的理学渊源,他的民本思想,是舜帝精神的延续与传承。代表作有《雪矶丛稿》、《状元策》、《乌乌歌》、《舂陵道中望九疑》、《九疑紫霞洞歌》、《象岩铭》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/2ee515314c1428268657.html

联系邮箱:

取消