普车诗词>吕岩的诗>望江南/忆江南>

望江南/忆江南,吕岩望江南/忆江南全诗,吕岩望江南/忆江南古诗,望江南/忆江南翻译,望江南/忆江南译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 吕岩

瑶池上,瑞雾霭群仙。
素练金童锵凤板,青衣玉女啸鸾笙。
身在大罗天。
沉醉处,缥缈玉京山。
唱彻步虚清燕罢,不知今夕是何年。
海水又桑田。

望江南/忆江南译文

在瑶池之上,祥瑞的云雾笼罩着众多的神仙。穿着白衣的金童敲击着凤板,发出清脆的声响,身着青衣的玉女吹奏着鸾笙,发出美妙的乐声。我的身躯似乎已置身于大罗天之中。

沉醉于这仙境之中,仿佛置身于缥缈的玉京山。一曲步虚清燕的仙乐演奏完毕,令人忘记了时间流逝,不知今夕是何年。世事变迁,沧海桑田,一切都显得虚幻而渺远。

望江南/忆江南注释

  • 瑶池: 传说中昆仑山上的仙境,西王母居住的地方。
  • 瑞雾: 祥瑞的雾气。
  • 霭: 弥漫,笼罩。
  • 群仙: 众多的神仙。
  • 素练金童: 身穿白色丝绸衣服的金童。
  • 锵凤板: 敲击凤板,一种乐器。
  • 青衣玉女: 身穿青色衣服的玉女。
  • 啸鸾笙: 吹奏鸾笙,一种乐器。鸾,传说中的凤凰一类的鸟。
  • 大罗天: 道教中的最高天界。
  • 沉醉处: 沉醉于其中的地方。
  • 缥缈: 隐隐约约,若有若无。
  • 玉京山: 传说中神仙居住的山。
  • 步虚清燕: 道教的一种音乐,用于祭祀神灵。
  • 海水又桑田: 大海变为桑田,形容世事变化巨大而迅速。

望江南/忆江南讲解

这首词描绘了仙境的景象,表达了对神仙生活的向往和对世事变迁的感慨。词的上阕描绘了瑶池仙境的景象,祥瑞的云雾,仙乐齐鸣,众仙欢聚,营造出一种庄严、神秘的氛围,也暗示了词人对于摆脱尘世纷扰,向往自由自在的神仙生活的愿望。下阕则表达了词人沉醉于仙境之中的感受。在仙乐的熏陶下,词人忘记了时间,仿佛置身于缥缈的玉京山。结尾一句“海水又桑田”则表达了词人对世事变迁的感慨,也暗示了人生的短暂和虚幻。

整首词语言优美,意境深远,表达了道家思想中追求超脱、顺应自然的理念。词人通过对仙境的描绘,寄托了自己对美好生活的向往,同时也表达了对人生的深刻思考。

吕岩[唐代]

吕岩,也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名喦,号纯阳子,自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师,为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载,称他为“关中逸人”或“关右人”,元代以后比较一致的说法,则为河中府蒲坂县永乐镇(今属山西芮城)人,或称世传为东平(治在今山东东平)人。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/2ac23f6bcdea61c6a91a.html

联系邮箱:

取消