寂灭身何在，门人隔此生。
影悬尘已厚，塔种柏初成。
溪院秋先雪，山堂古有精。
当时挂锡处，树老几枝倾。
大家都搜：
题山中故静禅师译文
禅师寂灭后，他的真身究竟归于何处？弟子们从此与他阴阳两隔，此生再难相见。禅师的画像悬挂于墙上，早已积满了厚厚的尘埃。埋葬禅师的塔墓周围，新种的柏树也刚刚长成。溪边的寺院秋意浓重，白霜像是初雪般降临。山中的禅堂古老而神秘，仿佛有神灵居住。当年禅师挂锡驻留的地方，如今老树倾斜，不知经历了多少个春秋。
题山中故静禅师注释
题山中故静禅师讲解
这首诗是刘得仁题赠给故去的静禅师的。诗歌表达了对禅师逝世的哀悼和怀念之情，同时也描绘了禅院的清幽景象。
首联“寂灭身何在，门人隔此生”开篇点题，直接表达了对禅师逝世的哀悼。禅师已经涅槃，他的真身不知归于何处，弟子们与他阴阳两隔，此生再难相见，充满了物是人非的伤感。
颔联“影悬尘已厚，塔种柏初成”描写了禅院的景象。禅师的画像悬挂在墙上，已经积满了厚厚的尘埃，可见时间流逝之久，也暗示了人们对禅师的怀念之情。塔墓周围新种的柏树刚刚长成，象征着禅师的精神长存。
颈联“溪院秋先雪，山堂古有精”进一步描绘了禅院的清幽景象。溪边的寺院秋意浓重，寒霜像是初雪一样降临，更显禅院的清冷。山中的禅堂古老而神秘，仿佛有神灵居住，突出了禅院的庄严和神圣。
尾联“当时挂锡处，树老几枝倾”回忆了禅师生前在此修行的地方。当年禅师挂锡驻留的地方，如今老树倾斜，不知经历了多少个春秋，表达了对禅师的无限怀念和对时光流逝的感慨。
全诗语言朴实，意境深远，表达了对禅师的哀悼和怀念之情，同时也描绘了禅院的清幽景象，营造了一种庄严肃穆的气氛。诗中运用了多种意象，如尘埃、柏树、秋霜、老树等，都具有深刻的象征意义，增强了诗歌的艺术感染力。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/2881719337346a381b3b.html
联系邮箱：
。