普车诗词>刘兼的诗>贻诸学童>

贻诸学童,刘兼贻诸学童全诗,刘兼贻诸学童古诗,贻诸学童翻译,贻诸学童译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 刘兼

横经叉手步还趋,积善方知庆有馀。
五个小雏离学院,一行新雁入贫居。
攘羊告罪言何直,舐犊牵情理岂虚。
劝汝立身须苦志,月中丹桂自扶疏。

贻诸学童译文

学童们手捧经书,恭敬地快步走动。积累善行,方能体会到幸福绵长。五位学童离开了学堂,就像一群雏鸟离巢;而我却像新来的雁群,住进了简陋的居所。 有人偷羊后辩解,这样的言辞怎能正直?老牛舔犊之情,本就是人之常情,又岂是虚伪? 劝诫你们立身处世,必须要有坚定的志向,经受磨砺,才能像月中丹桂一样,枝繁叶茂,茁壮成长。

贻诸学童注释

  • 贻:赠送,赠与。
  • 诸:众,许多。
  • 横经:手捧经书。
  • 叉手:两手交叉于胸前,表示恭敬。
  • 步还趋:行走和快走,形容行动的谨慎和恭敬。趋,快步走。
  • 积善:积累善行。
  • 庆:幸福,福庆。
  • 雏:幼鸟。
  • 新雁:指诗人自己。诗人此处以新雁自比,形容自己如同新来的雁群,来到新的环境。
  • 贫居:简陋的居所,指诗人自己居住的地方。
  • 攘羊告罪:偷羊后找借口辩解。攘,偷。
  • 言何直:指辩解的言辞不正直。
  • 舐犊:老牛舔小牛,比喻父母爱子之情。
  • 牵情:牵动感情,指父母对子女的深切关爱。
  • 理岂虚:道理难道是虚假的吗?反问,表示舐犊之情是真实的。
  • 劝汝:劝告你们。
  • 立身:为人处世,树立品德。
  • 苦志:坚定志向,刻苦努力。
  • 月中丹桂:神话传说中月宫里的红色桂花树。比喻通过努力可以获得美好的成就。丹桂,红色的桂花。
  • 扶疏:枝叶茂盛,舒展的样子。

贻诸学童讲解

这首诗是刘兼赠送给学童们的劝学诗。诗人以长者的身份,教导学童们要注重品德修养,树立远大志向,并通过自身的努力来实现人生的价值。

  • 首联描绘了学童们勤奋好学的形象,赞扬了他们恭敬好学的态度,并指出积善的重要性,这是获得幸福的基础。
  • 颔联通过“五个小雏离学院,一行新雁入贫居”的对比,一方面暗示了学童们学有所成,即将离开学堂,另一方面也表达了诗人自己来到新的环境的心境。
  • 颈联通过“攘羊告罪”和“舐犊牵情”两个典故,强调了为人要正直,要懂得感恩和珍惜亲情。
  • 尾联是全诗的主旨所在,诗人劝诫学童们要树立远大志向,并通过刻苦努力来实现自己的理想。“月中丹桂自扶疏”一句,用美丽的意象,鼓励学童们只要付出努力,就能取得辉煌的成就。

这首诗语言质朴,寓意深刻,既有对学童们的殷切期望,也有对自身人生的感悟,读来令人深受启发。全诗充满了积极向上的精神,是一篇优秀的劝学之作。

刘兼[唐代]

刘兼,[约公元九六0年前后在世](即约周末宋初间前后在世)字不详,长安人,官荣州刺史。兼著有诗一卷,(《全唐诗》)传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/286887e991b265d06200.html

联系邮箱:

取消