普车诗词>李之仪的诗>减字木兰花·触涂是碍>

减字木兰花·触涂是碍,李之仪减字木兰花·触涂是碍全诗,李之仪减字木兰花·触涂是碍古诗,减字木兰花·触涂是碍翻译,减字木兰花·触涂是碍译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李之仪

触涂是碍。
一任浮沈何必改。
有个人人。
自说居尘不染尘。
谩夸千手。
千物执持都是有。
气候融怡。
还取青天白日时。

减字木兰花·触涂是碍译文

处处碰壁,做什么都不顺利。任凭命运浮沉,又何必改变自己呢?世上总有这样的人,自诩身处尘世却不被污染。徒然夸耀自己有千手千眼,认为抓住一切就拥有一切。只有气候和暖,才能真正拥有晴朗的青天白日。

减字木兰花·触涂是碍注释

  • 触涂是碍: 指到处碰壁,做什么都不顺心。涂:道路。碍:阻碍。
  • 一任浮沈何必改: 任凭命运浮沉,又何必强求改变。一任:任凭,听任。浮沈:漂浮和沉没,比喻命运的起伏。
  • 有个人人: 指世上总有这样的人。
  • 居尘不染尘: 身处尘世却不被世俗污染。尘:尘世,指世俗。
  • 谩夸千手: 徒然夸耀自己有千手千眼。谩:徒然,空。
  • 千物执持都是有: 认为抓住一切就拥有一切。执持:掌握,抓住。有:拥有。
  • 气候融怡: 气候和暖,比喻社会环境和谐。融怡:和暖,舒适。
  • 还取青天白日时: 才能真正拥有晴朗的青天白日。还取:才能够得到。

减字木兰花·触涂是碍讲解

这首词表达了作者在仕途失意、处境艰难时的内心感受。

词的上片写现实的困境。“触涂是碍”,表明作者感到处处受阻,无法施展自己的抱负。在这种情况下,作者选择“一任浮沈何必改”,表现了一种听天由命、不强求改变的无奈和消极态度。同时,作者也对那些自命清高、自诩“居尘不染尘”的人进行了讽刺,认为他们只是自欺欺人。

词的下片进一步揭示了世俗的虚妄。“谩夸千手,千物执持都是有”,批判了那些贪婪地追求权势和财富的人,认为他们所追求的不过是虚幻的东西。最后,作者表达了对理想社会的向往。“气候融怡,还取青天白日时”,只有在社会环境和谐、政治清明的时候,人们才能真正拥有自由和幸福。

总而言之,这首词以简洁的语言表达了作者对现实的不满和对理想的追求,也反映了当时社会的一些问题。词中既有对现实的无奈和消极,也有对未来的希望和期盼,体现了作者复杂的心情。

李之仪[宋代]

李之仪(1038~1117)北宋词人。字端叔,自号姑溪居士、姑溪老农。汉族,沧州无棣(庆云县)人。哲宗元祐初为枢密院编修官,通判原州。元祐末从苏轼于定州幕府,朝夕倡酬。元符中监内香药库,御史石豫参劾他曾为苏轼幕僚,不可以任京官,被停职。徽宗崇宁初提举河东常平。后因得罪权贵蔡京,除名编管太平州(今安徽当涂),后遇赦复官,晚年卜居当涂。著有《姑溪词》一卷、《姑溪居士前集》五十卷和《姑溪题跋》二卷。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/249da3063497c3bf1256.html

联系邮箱:

取消