轩辕征战后，江海别离长。
远客归何处，平芜满故乡。
夕阳帆杳杳，旧里树苍苍。
惆怅蓬山下，琼枝不可忘。
大家都搜：
送李端公赴东都译文
轩辕黄帝征战的年代已经过去，如今我们却要在这江边海畔依依惜别，离情绵长。 远游的客人啊，你将归向何处呢？家乡的原野已长满荒草，一片荒凉。 夕阳西下，你的船帆渐渐消失在天边，故乡的村落沐浴在暮色中，树木也显得格外苍茫。 我在蓬山脚下惆怅不已，你如琼枝般的美好品格，我永远不会忘记。
送李端公赴东都注释
送李端公赴东都讲解
这首诗是刘长卿送别友人李端赴东都洛阳时所作。全诗以送别为线索，表达了诗人对友人的依依不舍之情，以及对友人前程的祝愿和对其高尚品格的赞美。
首联以“轩辕征战后，江海别离长”起笔，以遥远的上古传说衬托眼前的离别，暗示时间流逝，世事变迁，也为全诗奠定了感伤的基调。
颔联“远客归何处，平芜满故乡”设问，一方面表达了对友人未来命运的关切，另一方面也暗示了友人仕途坎坷，家乡荒凉的现实，流露出对社会现实的隐忧。
颈联“夕阳帆杳杳，旧里树苍苍”描绘了送别时的景象。夕阳西下，帆影渐远，故乡的树木在暮色中显得苍茫，渲染了离别的气氛，也表达了诗人惆怅的心情。
尾联“惆怅蓬山下，琼枝不可忘”点明题旨，诗人站在蓬山脚下，遥望友人远去的方向，表达了对友人美好品格的赞赏和怀念之情，同时也暗示了友人即将赴京任职，前程似锦。
全诗语言简洁流畅，意境深远，情景交融，既表达了诗人对友人的深情厚谊，也 Reflects 了诗人对社会现实的关注和对人生的思考。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/248993fa783b16105040.html
联系邮箱：
。