普车诗词>李东阳的诗>十九日恩荣宴席上作>

十九日恩荣宴席上作,李东阳十九日恩荣宴席上作全诗,李东阳十九日恩荣宴席上作古诗,十九日恩荣宴席上作翻译,十九日恩荣宴席上作译文

诗词工具全集 诗词查询

[明代] 李东阳

队舞花簪送酒频,清朝盛事及嘉辰。
星辰昼下尚书履,风日晴宜进士巾。
围撤汉科三日战,苑看唐树九回春。
丹心未老将头白,犹是当年献策身。

十九日恩荣宴席上作译文

舞队的花簪摇曳,频频举杯敬酒,这是清明朝代的一大盛事,正值美好的日子。尚书的官履上仿佛有星辰降落,风和日丽的天气正适合新科进士戴着头巾。科举考试结束,像汉朝时一样经过三日的激烈竞争,在皇家园林里欣赏着经历了九度春秋的唐代古树。我虽已年老,头发斑白,但报效国家的心依然炽热,仍然是当年那个进献计策的青年。

十九日恩荣宴席上作注释

  • 队舞花簪送酒频: 舞队头上戴着鲜花,频频举杯敬酒。簪,古代妇女的一种发饰。
  • 清朝盛事及嘉辰: 这是清明朝代的一大盛事,正值美好的日子。清朝,指明朝,作者李东阳所处的时代。嘉辰,美好的日子。
  • 星辰昼下尚书履: 尚书的官履上仿佛有星辰降落。形容尚书地位显赫,光彩照人。
  • 风日晴宜进士巾: 风和日丽的天气正适合新科进士戴着头巾。进士巾,进士所戴的头巾。
  • 围撤汉科三日战: 科举考试结束,像汉朝时一样经过三日的激烈竞争。围,指考场。汉科,指汉朝的科举制度。
  • 苑看唐树九回春: 在皇家园林里欣赏着经历了九度春秋的唐代古树。苑,指皇家园林。九回春,指经历了九个春天,形容树木年代久远。
  • 丹心未老将头白: 我虽已年老,头发斑白,但报效国家的心依然炽热。丹心,赤诚之心,指爱国之心。
  • 犹是当年献策身: 仍然是当年那个进献计策的青年。

十九日恩荣宴席上作讲解

这首诗是李东阳在十九日恩荣宴席上所作。恩荣宴是明代朝廷为新科进士举行的盛大宴会,旨在表彰他们的成就,激励他们为国效力。

诗歌通过描写宴会的盛况,表达了作者对国家繁荣昌盛的喜悦之情,以及自己虽年事已高,但仍然怀有报国之志的豪情壮志。

首联描绘了宴会的盛况,舞队献艺,频频敬酒,点明了宴会的场合和主题。颔联赞美了朝廷官员的地位显赫和新科进士的年轻有为。颈联回顾了科举考试的激烈竞争和皇家园林的古老历史,暗示了国家选拔人才的严格和文化的源远流长。尾联抒发了作者的爱国情怀,表明自己虽已年老,但报效国家的心依然坚定。

全诗语言流畅,意境开阔,既有对国家盛事的赞美,也有对自身价值的肯定,表达了作者积极乐观的人生态度和强烈的社会责任感。

李东阳[明代]

李东阳(1447年-1516年),字宾之,号西涯,谥文正,明朝中叶重臣,文学家,书法家,茶陵诗派的核心人物。湖广长沙府茶陵州(今湖南茶陵)人,寄籍京师(今北京市)。天顺八年进士,授编修,累迁侍讲学士,充东宫讲官,弘治八年以礼部侍郎兼文渊阁大学士,直内阁,预机务。立朝五十年,柄国十八载,清节不渝。文章典雅流丽,工篆隶书。有《怀麓堂集》、《怀麓堂诗话》、《燕对录》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/1df187820a6a934f6407.html

联系邮箱:

取消