普车诗词>刘宰的诗>喜客泉>

喜客泉,刘宰喜客泉全诗,刘宰喜客泉古诗,喜客泉翻译,喜客泉译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘宰

物我未忘情,无情惟止水。
底事山中泉,客来如有喜。
悠然镜面平,倏尔鱼眼生。
少焉开笑面,似与客逢迎。
客喜泉岂知,泉笑客何有。
邂逅深山中,聊结无情友。

喜客泉译文

尘世之情尚未忘却,世间唯有止水才算无情。不知这山中的泉水为何如此,客人一来就好像满心欢喜。

平静时水面悠然如镜,忽然间冒出细小的气泡如鱼眼一般。不一会儿水面绽开笑涡,好像在迎接客人的到来。

客人欢喜,泉水又怎会知晓?泉水微笑,客人又能拥有什么呢?在这深山之中偶然相遇,姑且结交这无情的泉水作为朋友吧。

喜客泉注释

  • 物我未忘情:指作者尚未忘却尘世间的感情。物我:指外物与自我。
  • 无情惟止水:只有静止的水才能做到无情。
  • 底事:何事,为何。
  • 悠然:安闲的样子。
  • 倏尔:忽然,很快地。
  • 鱼眼:指泉水中冒出的小气泡,形状像鱼的眼睛。
  • 少焉:一会儿。
  • 笑面:指泉水因气泡涌动而形成的水面波纹,形状如笑脸。
  • 逢迎:迎接。
  • 岂知:哪里知道。
  • 何有:有什么。
  • 邂逅:不期而遇,偶然相遇。
  • 聊:姑且。
  • 无情友:指泉水,因其自然无情,故称。

喜客泉讲解

这首诗描写了诗人与山中泉水相遇的情景,表达了诗人喜爱泉水、欲与泉水为友的心情。全诗以“喜”字为线索,贯穿始终,将泉水的动态和诗人的情感巧妙地融合在一起。

首联点明主旨,诗人自叹未能忘情,反衬出止水的无情。次联设问,引出山泉的“喜”态。颔联和颈联具体描写泉水的“喜”:水面平静如镜,忽然冒出气泡,转眼又绽开笑涡,仿佛在迎接客人。然而,诗人笔锋一转,在尾联写道,泉水并无情感,只是自然之态,而客人亦不能真正拥有泉水。即便如此,诗人仍愿与这“无情”的泉水结为朋友,表达了诗人对自然之美的喜爱和对超脱世俗情感的向往。

全诗语言清新自然,意境清幽,将泉水的生动形象与诗人的主观感受融为一体,体现了诗人热爱自然、淡泊名利的情怀。其中,“客来如有喜”、“似与客逢迎”等拟人化的描写,使泉水更具灵性,也更富感染力。

刘宰[宋代]

刘宰(1167—1240)字平国,号漫塘病叟,镇江金坛(今属江苏)人 。绍熙元年(1190)举进士。历任州县,有能声。寻告归。理宗立,以为籍田令。迁太常丞,知宁国府,皆辞不就。端平间,时相收召誉望略尽,不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年,于书无所不读。既卒,朝廷嘉其节,谥文清。宰为文淳古质直,著有《漫塘文集》三十六卷,《四库总目》又作有语录,并传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/1ca501db65ee5b7a2d5c.html

联系邮箱:

取消