普车诗词>李弥逊的诗>晚投大云峰二首其一>

晚投大云峰二首其一,李弥逊晚投大云峰二首其一全诗,李弥逊晚投大云峰二首其一古诗,晚投大云峰二首其一翻译,晚投大云峰二首其一译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李弥逊

山根篱落枕溪流,岸竹欹斜击小舟。
一段黄云杭稻熟,牧儿腰笛倒骑牛。

晚投大云峰二首其一译文

山脚下的篱笆村落依傍着溪流,倾斜的岸边竹林拍打着小船。一片金黄色的云彩般是成熟的杭稻,放牛的牧童腰间别着短笛,悠闲地倒骑在牛背上。

晚投大云峰二首其一注释

  • 大云峰:山名,在今江西省修水县西南。
  • 山根:山脚。
  • 篱落:用竹木或树枝等编成的篱笆。这里指用篱笆围起来的村落。
  • 枕:枕靠,靠近。
  • 溪流:小溪。
  • 欹斜:倾斜。
  • 杭稻:杭州一带种植的稻子,以其优质高产而闻名。
  • 腰笛:挂在腰间的短笛。
  • 倒骑牛:反过来骑在牛背上。

晚投大云峰二首其一讲解

这首诗描绘了诗人傍晚时分投宿大云峰下所见的田园风光,展现了一幅宁静、和谐、充满生活气息的乡村画面。

首联“山根篱落枕溪流,岸竹欹斜击小舟”交代了诗人所处的环境。山脚下的村落,用篱笆围着,紧靠着溪流;岸边的竹林,倾斜着生长,竹枝不时拍打着水面上的小船。这两句以简洁的笔触,勾勒出村落的地理位置和环境特点,为全诗奠定了基调。

次联“一段黄云杭稻熟,牧儿腰笛倒骑牛”是诗歌的重点,描绘了一幅丰收的景象和牧童的悠闲生活。“一段黄云杭稻熟”以“黄云”比喻成熟的杭稻,形象生动,突出了稻子的丰收景象,给人以喜悦之感。“牧儿腰笛倒骑牛”则描绘了一个牧童的形象:他腰间别着短笛,悠闲地倒骑在牛背上,怡然自得。这一细节描写,不仅展现了牧童的悠闲生活,也反映了乡村的宁静和安详。

全诗语言朴实自然,不加雕琢,却富有诗意。诗人通过对山村环境、稻田丰收和牧童生活的描写,表达了对田园风光的喜爱之情,也反映了诗人向往自由、宁静生活的思想感情。诗中“黄云”、“腰笛倒骑牛”等意象的运用,使诗歌更具画面感和意境,给人以美的享受。

李弥逊[宋代]

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/1c1b5a08e400948c1f3a.html

联系邮箱:

取消