普车诗词>刘克庄的诗>书灯>

书灯,刘克庄书灯全诗,刘克庄书灯古诗,书灯翻译,书灯译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘克庄

童子糊新就,笼纱碧色深。
唤回少年梦,照见古人心。
每对忘甘寝,频挑伴苦吟。
与君交到老,莫虑弃墙阴。

书灯译文

书童刚刚糊好一盏新灯,碧色的灯笼纱显得幽深。它能唤回我少年时的梦想,也能照见古代贤人的内心。每当对着它我常常忘记睡觉,屡次挑亮灯芯陪伴我苦吟诗文。希望与你这书灯相交到老,不要担心像被遗弃在墙角那样孤寂。

书灯注释

  • 童子:指书童,旧时在书塾里侍候的小僮仆。
  • :用纸或布等粘合。
  • :完成。
  • 笼纱:灯笼外面的纱罩。
  • 碧色:青绿色。这里形容灯笼纱的颜色。
  • :幽深,指灯光在碧色笼纱的映衬下显得幽暗。
  • 唤回:使……回来。
  • 少年梦:少年时代的梦想和理想。
  • 照见:照耀,显现。
  • 古人心:古代贤人的思想和精神。
  • 每对:每当对着。
  • 忘甘寝:忘记甜美的睡眠。甘寝,甜美的睡眠。
  • 频挑:屡次挑亮灯芯。频,屡次。挑,拨弄灯芯,使灯更亮。
  • 伴苦吟:陪伴着我苦吟诗文。苦吟,苦心钻研诗文。
  • 与君:和你,指书灯。
  • 交到老:交往到老,希望一直相伴。
  • 莫虑:不要担心。
  • 弃墙阴:被遗弃在墙角阴暗处。比喻不受重视,遭到冷落。墙阴,墙的阴影处,比喻不被人注意的角落。

书灯讲解

《书灯》是南宋诗人刘克庄的作品。这首诗通过描写书灯,表达了诗人对书灯的喜爱以及对读书的热爱和对理想的执着追求。

首联“童子糊新就,笼纱碧色深”描写了书灯的外观。书童刚刚糊好的新灯,笼罩着碧色的灯纱,给人一种幽深静谧的感觉,营造出浓厚的读书氛围。

颔联“唤回少年梦,照见古人心”是诗的核心。诗人认为书灯不仅能照明,更能唤回自己少年时代的梦想,照见古代贤人的内心。这表明诗人读书是为了追求理想,学习古人的智慧。

颈联“每对忘甘寝,频挑伴苦吟”描写了诗人读书的情景。诗人常常对着书灯忘记睡觉,屡次挑亮灯芯陪伴自己苦吟诗文,表现了诗人读书的勤奋和刻苦。

尾联“与君交到老,莫虑弃墙阴”表达了诗人对书灯的深厚感情。诗人希望与书灯相交到老,不要担心像被遗弃在墙角那样孤寂。这既是对书灯的安慰,也是诗人自勉,表示自己会一直坚持读书,追求理想,不会被世俗所抛弃。

总的来说,这首诗语言朴实,感情真挚,通过对书灯的描写,表达了诗人对读书的热爱和对理想的执着追求,也反映了古代文人苦读求学的精神风貌。

刘克庄[宋代]

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/1aac5b971a12c55301bc.html

联系邮箱:

取消