普车诗词>楼钥的诗>锦镜>

锦镜,楼钥锦镜全诗,楼钥锦镜古诗,锦镜翻译,锦镜译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 楼钥

两溪赴壑若奔虬,此地端能截众流。
三版放开千丈雪,一匳清彻四山秋。
几年空自存公案,今日重新指路头。
珍重老师成胜事,清名当与此山留。

锦镜译文

两条溪流奔向山谷,如同两条狂奔的虬龙,这地方竟然能够截断众多的水流。三块木板放开,如同千丈白雪倾泻而下,水闸关闭,一匣清澈的湖水倒映着四周秋山的景色。

几年来,这件水利工程的公案一直悬而未决,今天重新指明了解决问题的方向。珍重老师您成就了这件伟大的事业,您的清名应当与这座山一起流传下去。

锦镜注释

  • 锦镜: 指水库。因水面平静如镜,故名。
  • 楼钥: 南宋大臣、文学家。
  • 壑: 山谷。
  • 奔虬: 奔腾的虬龙。虬,古代传说中的一种小龙。
  • 端: 竟然。
  • 截众流: 截断众多的水流。指筑坝蓄水。
  • 三版: 指水闸的三块闸板。
  • 放开: 指打开水闸放水。
  • 千丈雪: 形容水流倾泻而下的壮观景象。
  • 一匳: 一匣子。形容水库蓄水后的平静景象。
  • 清彻: 清澈的水。
  • 四山秋: 四周秋天的山色。
  • 公案: 指悬而未决的案件或事情,这里指水利工程的问题。
  • 指路头: 指明方向,解决问题的关键。
  • 老师: 此处指主持水利工程的官员或专家。
  • 胜事: 伟大的事业。
  • 清名: 清廉的名声。

锦镜讲解

这是一首赞美诗,描写了在某地修建水库成功的景象,并表达了对主持水利工程者的敬佩之情。

首联以生动的比喻描绘了两条溪流汇入山谷的景象,突出了水势的汹涌。接着,笔锋一转,赞叹水库的修建能够截断众多的水流,发挥其水利作用。

颔联描写了水库开闸放水和蓄水时的景象。开闸放水时,水流如千丈白雪倾泻而下,气势磅礴;蓄水时,水面平静如镜,倒映着四周秋天的山色,景色宜人。这两句动静结合,展现了水库的不同风貌。

颈联则点明了修建水库的意义。由于种种原因,这项水利工程之前一直未能解决,而如今终于取得了突破,解决了当地的用水问题。

尾联表达了对主持水利工程者的敬佩之情,认为他成就了一件伟大的事业,他的清名应当与这座山一起流传下去,永垂不朽。

全诗语言流畅,意境优美,既有对自然景色的描写,又有对人物功绩的赞美,表达了作者对水利工程的重视和对造福百姓的官员的敬佩之情。诗中运用了许多比喻和夸张的手法,使诗歌更加生动形象,富有感染力。

楼钥[宋代]

楼钥(1137~1213)南宋大臣、文学家。字大防,又字启伯,号攻媿主人,明州鄞县(今属浙江宁波)人。楼璩的三子,有兄长楼鐊、楼锡,与袁方、袁燮师事王默、李鸿渐、李若讷、郑锷等人。隆兴元年(1163年)进士及第。历官温州教授,起居郎兼中书舍人,大定九年(1169年),随舅父贺正旦使汪大猷出使金朝。嘉定六年(1213年)卒,谥宣献。袁燮写有行状。有子楼淳、楼濛(早夭)、楼潚、楼治,皆以荫入仕。历官温州教授、乐清知县、翰林学士、吏部尚书兼翰林侍讲、资政殿学士、知太平州。 乾道间,以书状官从舅父汪大猷使金,按日记叙途中所闻,成《北行日录》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/16e3b7bcb09e54742806.html

联系邮箱:

取消