病里不知春早晚，惊心绿暗红稀。
起来初试薄罗衣。
多情海燕，还傍旧梁飞。
瘦损休文谁记得，空将销臂频围。
眼前都是去年时。
不堪追想，魂断画楼西。
大家都搜：
病里不知春早晚，惊心绿暗红稀。
起来初试薄罗衣。
多情海燕，还傍旧梁飞。
瘦损休文谁记得，空将销臂频围。
眼前都是去年时。
不堪追想，魂断画楼西。
临江仙（病中存之以长短句见调 因次其韵）译文
久病卧床，不知不觉春天已经过去，只觉察到绿叶繁茂，红花凋零，令人心惊。起身试穿轻薄的罗衫，多情的海燕，依然依傍着往日的屋梁飞舞。
我如今瘦损，谁还记得我像谢朓那样风流倜傥？只能空自用手频频测量消瘦的腰围。眼前所见，都与去年一样。实在不堪回首追想，那魂牵梦绕之处，就在画楼的西边。
临江仙（病中存之以长短句见调 因次其韵）注释
临江仙（病中存之以长短句见调 因次其韵）讲解
这首词是李之仪病中收到朋友的唱和之作后，依韵而作。词中抒发了词人久病缠身、韶华易逝的伤感之情，以及对往昔美好时光的追忆和对未来的茫然。
上阕描写病中情景。词人因病卧床，对时光流逝浑然不觉，直到看到“绿暗红稀”的景象，才惊觉已是暮春时节。“起来初试薄罗衣”一句，写病后初起，身体虚弱，只能穿轻薄的衣衫。而“多情海燕，还傍旧梁飞”一句，则以海燕的依旧，反衬词人自身的衰弱和变化，更添伤感。
下阕抒发词人的感伤之情。“瘦损休文谁记得，空将销臂频围”两句，自比南朝风流才子谢朓，却因病而容颜憔悴，无人记得，只能用手测量自己消瘦的腰围，更显凄凉。“眼前都是去年时”一句，点明词人触景生情，眼前的景象与去年并无二致，而自己却已物是人非。最后两句“不堪追想，魂断画楼西”，表达了词人对往昔美好时光的追忆和对未来的茫然，不堪回首，魂牵梦绕之处，就在那华丽的画楼西边，那里或许有他曾经的美好回忆，但如今只能徒增伤感。
全词语言清丽婉约，情调感伤，表达了词人对时光流逝、青春不再的惋惜，以及对人生变幻的无奈。词中运用了对比、借代等修辞手法，使情感表达更加深刻。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/16308c319d76430690df.html
联系邮箱：
。