普车诗词>罗邺的诗>白角簟>

白角簟,罗邺白角簟全诗,罗邺白角簟古诗,白角簟翻译,白角簟译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 罗邺

叠玉骈珪巧思长,露华烟魄让清光。
休摇雉尾当三伏,似展龙鳞在一床。
高价不唯标越绝,冷纹疑似卧潇湘。
杜陵他日重归去,偏称醉眠松桂堂。

白角簟译文

白角簟制作精巧,如同玉石般堆叠排列,其精妙构思令人赞叹。它清凉的光泽,连露水和烟雾般的魂魄都要退让。三伏酷暑时节,无需摇动雉尾扇来驱热,这白角簟展开后,仿佛是龙的鳞片铺满一床。它价格高昂,不仅仅是因为产自越地,那冰冷的纹路,让人仿佛置身于潇湘水边。他日我重回杜陵故里,醉卧于种满松树和桂树的屋堂中,这张白角簟就最适合我了。

白角簟注释

  • 白角簟: 用白色的角制作的凉席。簟(diàn),竹席或苇席。
  • 叠玉骈珪: 形容白角簟的制作精巧,如同玉石般堆叠排列。骈(pián),并列。珪(guī),古代一种玉器。
  • 露华烟魄: 指露水和烟雾般缥缈的魂魄,形容白角簟的清凉。
  • 让清光: 使清凉的光泽退让,反衬白角簟的清凉。
  • 雉尾: 雉鸡的尾羽,常用来制作扇子。
  • 三伏: 一年中最热的时节。
  • 龙鳞: 比喻白角簟上的纹路,形容其整齐排列。
  • 越绝: 指越地出产的佳品。越,古国名,在今浙江一带。
  • 冷纹: 指白角簟冰凉的纹路。
  • 潇湘: 指潇水和湘水,在今湖南省境内,以风景秀丽著称。
  • 杜陵: 指作者的家乡,在今陕西西安附近。
  • 重归去: 指再次回到家乡。
  • 偏称: 最适合。
  • 松桂堂: 种满松树和桂树的屋堂,指作者的居所。

白角簟讲解

这首诗歌咏白角簟,赞美了它的精巧、清凉和高贵。诗人通过丰富的想象和比喻,将白角簟描写得栩栩如生,表达了对它的喜爱之情。全诗语言流畅自然,意境清新雅致,是一首优秀的咏物诗。

  • 首联 以“叠玉骈珪”形容白角簟的精巧,以“露华烟魄”反衬其清凉,奠定了全诗的基调。
  • 颔联 进一步描写白角簟的清凉,指出即使在酷暑时节,有了它也无需扇子。以“龙鳞”比喻白角簟的纹路,生动形象。
  • 颈联 从价值和质地两方面进行描写,说明白角簟不仅价格高昂,而且触感冰凉,品质极佳。
  • 尾联 表达了诗人对白角簟的喜爱,以及希望日后能在家乡的居所中使用它的愿望,使全诗的主题得到升华。

总而言之,这首诗通过对白角簟的细致描写,表达了诗人对美好事物的赞美,以及对隐逸生活的向往。

罗邺[唐代]

罗邺 (825—?),字不详,余杭人,有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/124b17bf3a8cdedc4635.html

联系邮箱:

取消