普车诗词>李新的诗>送张少卿赴召>

送张少卿赴召,李新送张少卿赴召全诗,李新送张少卿赴召古诗,送张少卿赴召翻译,送张少卿赴召译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李新

公子诗成轻万户,将军诺重过千金。
不烦县令前驱去,回采坚珉刻醉吟。

送张少卿赴召译文

张少卿才华横溢,诗篇一成,便视万户侯的爵位如鸿毛;将军承诺的分量,比千金还要贵重。不必劳烦县令在前面开路,待你凯旋归来,我便采撷坚硬的美石,将你醉后的吟咏刻在上面。

送张少卿赴召注释

  • 张少卿:指送别的对象,具体生平不详。
  • 赴召:应朝廷的征召。
  • 公子:旧时对贵族子弟的称呼,这里指张少卿,赞扬其才华。
  • 诗成轻万户:形容张少卿才华出众,不把高官厚禄放在眼里。万户,指万户侯,古代显贵的爵位。
  • 将军诺重过千金:形容将军的承诺十分珍贵,比千金还要重要。
  • 不烦县令前驱去:不必劳烦县令在前面开路。前驱,指在前面开路。
  • 回采坚珉刻醉吟:等你凯旋归来,我将采撷坚硬的美石,把你的醉后吟咏刻在上面。坚珉,坚硬的美石。醉吟,醉后的吟咏。

送张少卿赴召讲解

这是一首送别诗,表达了作者对友人张少卿应召入朝的赞赏和期许。

首联“公子诗成轻万户,将军诺重过千金”,高度赞扬了张少卿的人品和才华。诗人用“诗成轻万户”来形容张少卿才华横溢,视功名利禄如粪土,表明其志向高远。“将军诺重过千金”则暗示张少卿受到器重,前途不可限量。两句对仗工整,气势豪迈,奠定了全诗的基调。

颔联“不烦县令前驱去”,暗示张少卿的地位非同一般,暗示不会有地方官员为他开道,可能暗示其为官清廉。

尾联“回采坚珉刻醉吟”,表达了诗人对张少卿的深厚情谊和美好祝愿。诗人希望张少卿功成名就,凯旋归来,届时自己将采撷美石,把他的诗作刻在上面,以作纪念。这不仅是对友人的赞美,也寄托了诗人自己对理想的追求。

全诗语言流畅自然,情感真挚,表达了对友人的敬佩、赞赏和期盼,也体现了诗人自身的价值观和人生追求。

李新[宋代]

宋仙井人,字元应。哲宗元祐五年进士。刘泾尝荐于苏轼。累官承议郎、南郑丞。元符末上书夺官,谪遂州。徽宗大观三年赦还。有《跨鳌集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/11a38f8e7623f97db335.html

联系邮箱:

取消