普车诗词>林景熙的诗>赋双松堂呈薛监簿>

赋双松堂呈薛监簿,林景熙赋双松堂呈薛监簿全诗,林景熙赋双松堂呈薛监簿古诗,赋双松堂呈薛监簿翻译,赋双松堂呈薛监簿译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 林景熙

宿觉山中有双松,一朝劫炉鳞鬣空。
端明堂前有双松,至今古色摩苍穹。
此物受命本千岁,扶持若有神始终。
天留贞质表文献,厖言幻学宁女容。
昔贤种松如种德,柯叶余事根本丰。
百年封植雨露饱,厥声大肆鸣笙镛。
掀髯相视雪贸贸,拥盖对立云童童。
不知天地有黄落,玄冥失柄春无功。
闻孙峨冠立松下,典刑如侍乾淳翁。
昂藏见谓廊庙具,夭矫亦有山林风。
棱棱铁面不可犯,麾去秦爵如飞蓬。
采衣奉酒列清影,森森头角皆虬龙。

赋双松堂呈薛监簿译文

宿觉山中曾有双松,不幸遭遇劫难,树皮如鳞片般剥落殆尽。端明殿前也曾有双松,至今仍保有古老的颜色,高耸入云。

双松这种植物,天生就应有千年的寿命,冥冥之中似乎有神灵始终在扶持着它们。上天留下它们正直的品质,是为了彰显文献的价值,那些虚妄的言论和幻化的学说,怎么能与它们相比呢?

古代贤人栽种松树,就像是培植德行一样,茂盛的枝叶只是余事,稳固的根基才是根本。经过百年的培植,雨露充足,双松发出的声音,就像是盛大的笙镛之乐。

老人们捋着胡须,相互对视,头发都白了,像雪一样。松树的树冠相互拥抱着,高耸入云。它们似乎不知道天地间还有草木凋零的景象,即使冬神玄冥失去了权柄,春天也毫无作为。

听说薛监簿的孙子戴着高高的帽子站在松树下,他的仪态风度,就像是侍奉乾淳二位皇帝的老臣一般。他昂藏的气概,人们都说他是朝廷栋梁之材,但他那挺拔的身姿,也颇有山林隐逸之风。

他棱角分明的面容,让人感到不可侵犯,他挥斥如粪土,把秦桧一党的爵位看得如同飞蓬一般。穿着彩衣的家人端着酒,在清幽的松影下列坐,每个人的头角都像虬龙一样不凡。

赋双松堂呈薛监簿注释

  • :以诗歌形式描写事物。
  • 双松堂:薛监簿家的堂名,因堂前有双松而得名。
  • 薛监簿:人名,官职为监簿。
  • 宿觉山:山名。
  • 劫炉鳞鬣空:指松树遭遇火灾,树皮像鳞片一样脱落。鬣,本指兽颈上的毛,这里形容树皮。
  • 端明堂:宋朝宫殿名。
  • 古色摩苍穹:指松树古老,颜色苍劲,高耸入云。摩,接近,触摸。苍穹,天空。
  • 受命本千岁:指松树天生就应该活很长的时间。
  • 扶持若有神始终:形容松树的生长似乎有神灵在暗中帮助。
  • 贞质:正直的品质。
  • 文献:指古代典籍,这里引申为文化的传承。
  • 厖言幻学:虚妄的言论和虚幻的学说。厖(páng),虚妄,荒谬。
  • 宁女容:怎么能容得下,怎么能相比。
  • 种德:培植德行。
  • 柯叶余事根本丰:枝叶茂盛是次要的,根基稳固才是根本。
  • 封植:培植。
  • 雨露饱:指得到充分的滋养。
  • 厥声大肆鸣笙镛:指松树发出的声音,就像是盛大的笙镛之乐。
  • 掀髯相视雪贸贸:老人们捋着胡须,相互对视,头发都白了,像雪一样。掀髯,捋胡须。贸贸,雪白的样子。
  • 拥盖对立云童童:形容松树的树冠相互拥抱着,高耸入云。童童,高耸的样子。
  • 黄落:草木凋零。
  • 玄冥失柄春无功:即使冬神玄冥失去了权柄,春天也毫无作为。玄冥,冬神。柄,权柄。
  • 闻孙峨冠立松下:听说薛监簿的孙子戴着高高的帽子站在松树下。峨冠,高高的帽子。
  • 典刑如侍乾淳翁:他的仪态风度,就像是侍奉乾淳二位皇帝的老臣一般。典刑,仪态,风度。乾淳,指宋孝宗乾道、淳熙年间。翁,老臣,老者。
  • 廊庙具:朝廷栋梁之材。廊庙,指朝廷。具,器具,引申为人才。
  • 夭矫:挺拔的样子。
  • 棱棱铁面不可犯:形容他棱角分明的面容,让人感到不可侵犯。棱棱,棱角分明的样子。
  • 麾去秦爵如飞蓬:他挥斥如粪土,把秦桧一党的爵位看得如同飞蓬一般。麾(huī),挥斥。秦爵,指秦桧一党的爵位。飞蓬,随风飘飞的蓬草,比喻轻贱之物。
  • 采衣奉酒列清影:穿着彩衣的家人端着酒,在清幽的松影下列坐。
  • 森森头角皆虬龙:每个人的头角都像虬龙一样不凡。森森,形容众多。头角,指人的才华,气概。虬龙,古代传说中的一种龙。

赋双松堂呈薛监簿讲解

这首诗是林景熙为薛监簿的双松堂所作,通过赞美双松的挺拔和长寿,表达了诗人对薛监簿高尚品格的敬佩之情。

诗歌首先描写了双松的遭遇和现状,然后赞美了双松的品质和价值,接着描写了双松的生长和形态,最后描写了薛监簿孙子的风度和气概。

诗歌运用了多种修辞手法,如比喻、拟人、夸张等,使诗歌形象生动,富有感染力。例如,“古色摩苍穹”运用了夸张的手法,形容双松的高耸入云。“扶持若有神始终”运用了拟人的手法,形容双松的生长似乎有神灵在暗中帮助。“厥声大肆鸣笙镛”运用了比喻的手法,形容松树发出的声音,就像是盛大的笙镛之乐。

诗歌表达了诗人对高尚品格的赞美和对美好事物的向往。诗人认为,像双松一样正直、长寿,像薛监簿孙子一样有风度、有气概,才是值得人们敬佩和学习的。

林景熙[宋代]

林景熙(1242~1310),字德暘,一作德阳,号霁山。温州平阳(今属浙江)人。南宋末期爱国诗人。咸淳七年(公元1271年),由上舍生释褐成进士,历任泉州教授,礼部架阁,进阶从政郎。宋亡后不仕,隐居于平阳县城白石巷。林景熙等曾冒死捡拾帝骨葬于兰亭附近。他教授生徒,从事著作,漫游江浙,是雄踞宋元之际诗坛、创作成绩卓著、最富代表性的作家,也是温州历史上成就最高的诗人。卒葬家乡青芝山。著作编为《霁山集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/0ff2d660ac63e862159f.html

联系邮箱:

取消