普车诗词>李曾伯的诗>题越观和方孚若韵>

题越观和方孚若韵,李曾伯题越观和方孚若韵全诗,李曾伯题越观和方孚若韵古诗,题越观和方孚若韵翻译,题越观和方孚若韵译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李曾伯

檐阴寂寂转西迟,检点春工倍费诗。
烟树郁苍何处洞,雨苔斑驳旧人碑。
清泉白石仙游地,芳草绿阴晴昼时。
目送水云谁领会,沙鸥点点柳丝丝。

题越观和方孚若韵译文

屋檐下的阴影静悄悄地,随着太阳西斜而慢慢移动,仔细察看春天的景色,更觉得诗意难穷。烟雾笼罩的树木郁郁葱葱,不知哪里隐藏着山洞,雨水冲刷的青苔斑驳,掩盖着古老的石碑。清澈的泉水和洁白的石头,像是神仙游玩的地方,芳香的草地和碧绿的树荫,正值晴朗的白昼。我极目远眺,水天相接的景色有谁能够领会?沙鸥点缀在水面上,柳丝在微风中轻轻摇曳。

题越观和方孚若韵注释

  • 檐阴: 屋檐下的阴影。
  • 寂寂: 静悄悄的样子。
  • 转西迟: 随着太阳西斜而慢慢移动。
  • 检点: 仔细察看。
  • 春工: 春天的景色。
  • 倍费诗: 更加让人觉得诗意难穷。
  • 郁苍: 茂盛苍翠。
  • 洞: 指山洞。
  • 斑驳: 指颜色不纯,色彩杂乱。
  • 旧人碑: 古代的石碑。
  • 仙游地: 神仙游玩的地方。
  • 晴昼时: 晴朗的白昼。
  • 目送: 极目远眺。
  • 水云: 水天相接的景色。
  • 领会: 理解,体会。
  • 沙鸥: 沙滩上的鸥鸟。
  • 点点: 形容数量少而分散。
  • 柳丝丝: 柳条细长,像丝线一样。

题越观和方孚若韵讲解

这首诗是李曾伯题写在越地(今浙江绍兴一带)观景时,和方孚若韵的作品。全诗描绘了越地春天雨后初晴的秀丽景色,表达了诗人对自然美景的赞美和对人生的感悟。

首联写景,点明时间和地点。“檐阴寂寂转西迟”,从屋檐下的阴影变化写起,暗示时间已是傍晚,也烘托出环境的幽静。“检点春工倍费诗”,诗人细细观赏春天的景色,越看越觉得诗意盎然,难以穷尽,为全诗定下抒情的基调。

颔联继续写景,描写越地的自然风光。“烟树郁苍何处洞”,烟雾笼罩下的树木郁郁葱葱,诗人不禁猜想,这其中是否隐藏着山洞,增添了景色的神秘感。“雨苔斑驳旧人碑”,雨水冲刷着青苔,使得古老的石碑色彩斑驳,也暗示了历史的沧桑。

颈联写景,描绘了越地清幽的环境。“清泉白石仙游地”,清澈的泉水和洁白的石头,让人感觉像是神仙游玩的地方,突出了景色的优美。“芳草绿阴晴昼时”,芳香的草地和碧绿的树荫,正值晴朗的白昼,让人心旷神怡。

尾联抒情,表达了诗人对人生的感悟。“目送水云谁领会”,诗人极目远眺,水天相接的景色,有谁能够真正领会其中的意境呢?表达了诗人孤独寂寞的心情。“沙鸥点点柳丝丝”,沙鸥点缀在水面上,柳丝在微风中轻轻摇曳,诗人将自己的情感融入到景物之中,表达了对自然的依恋和对人生的思考。

总的来说,这首诗以景抒情,情景交融,描绘了越地秀丽的自然风光,表达了诗人对自然美景的赞美和对人生的感悟。诗语言清新自然,意境优美,具有较高的艺术价值。

李曾伯[宋代]

李曾伯(1198年-1268年),字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近),南渡后寓居嘉兴(今浙江嘉兴)。南宋中晚期名臣、词人,太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调,抒发忧时感世之情,自称“愿学稼轩翁(辛弃疾)”《四库提要》称其“才气纵横,颇不入格,要亦戛戛异人,不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/0d0de22c31ced4cb9c5e.html

联系邮箱:

取消