进乏梯媒退又难,强随豪贵殢长安。
风从昨夜吹银汉,泪拟何门落玉盘。
抛掷红尘应有恨,思量仙桂也无端。
锦鳞赪尾平生事,却被闲人把钓竿。
大家都搜:
西京崇德里居译文
想要进取却苦于没有门路,想要退隐却又难以割舍,只好勉强地追随那些豪门贵族,沉迷于长安的繁华之中。昨夜的风似乎是从银河吹来,我的眼泪就像要从哪家洒落的玉盘中滴落一般。
我被抛掷在红尘之中,心中应该充满怨恨,仔细想想,即使是月中仙桂,也没有什么缘由可以攀折。我本该像红色的鲤鱼一样自由自在地生活,却被闲人拿着钓竿垂钓。
西京崇德里居注释
西京崇德里居讲解
这首诗是罗隐在长安生活时所作,表达了诗人仕途坎坷、怀才不遇的苦闷和对现实的失望。
首联写诗人进退两难的处境。想要求取功名,却苦于没有门路;想要退隐,却又难以割舍对功名的追求。只好勉强地追随那些豪门贵族,沉迷于长安的繁华生活,但这并不是诗人真正想要的。
颔联写诗人内心的痛苦和迷茫。诗人感到自己就像被抛弃在红尘之中,无所适从。昨夜的风似乎是从银河吹来,带着一种清冷和孤寂,诗人的眼泪就像要从哪家洒落的玉盘中滴落一般,表达了诗人内心的悲伤和无奈。
颈联进一步抒发诗人的感慨。诗人认为自己被抛掷在红尘之中,心中应该充满怨恨。即使是月中仙桂,也没有什么缘由可以攀折,说明诗人对自己的前途感到渺茫。
尾联用比喻表达诗人对自由自在生活的向往和对现实的无奈。诗人原本应该像红色的鲤鱼一样自由自在地生活,却被闲人拿着钓竿垂钓,失去了自由。这里“闲人”指那些掌握权势的人,诗人觉得自己就像被他们玩弄于股掌之中,无法掌握自己的命运。
全诗语言含蓄,意境深远,表达了诗人仕途失意、怀才不遇的苦闷和对现实的失望,同时也表达了诗人对自由自在生活的向往。诗中运用了大量的比喻和象征手法,使诗歌更具有表现力和感染力。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/0bf7085ca2b879fe0371.html
联系邮箱:。