普车诗词>白居易的诗>齐物>

齐物,白居易齐物全诗,白居易齐物古诗,齐物翻译,齐物译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 白居易

青松高百尺,绿蕙低数寸。
同生大块间,长短各有分。
长者不可退,短者不可进。
若用此理推,穷通两无闷。
椿寿八千春,槿花不经宿。
中间复何有,冉冉孤生竹。
竹身三年老,竹色四时绿。
虽谢椿有馀,犹胜槿不足。

齐物译文

高耸的青松挺拔百尺,低矮的绿蕙仅有几寸。 它们共同生长于广袤的大地上,各自的长短自有天定。 高者不可能退缩变短,矮者不可能伸长变高。 如果用这个道理来推论人世,穷困显达都无需烦闷。 古老的椿树能活八千年,朝开暮落的木槿花不到一宿。 在两者之间又有什么呢?只有那冉冉生长的孤竹。 竹子经历三年才能长成,竹叶的颜色四季常绿。 虽然寿命比不上长寿的椿树,却也胜过那短暂的木槿花。

齐物注释

  • 齐物:使万物齐一,语出《庄子·齐物论》,此诗借万物之不同,表达顺应自然、安于天命的思想。
  • 青松:指高大的松树。
  • 绿蕙:指香草,此处泛指矮小的植物。
  • 大块:指大地,化生万物。
  • 穷通:指穷困和显达,人生的不同境遇。
  • 无闷:没有烦恼,不忧虑。
  • 椿寿:指椿树的寿命,传说椿树能活八千年。
  • 槿花:木槿花,朝开暮落,比喻短暂。
  • 不经宿:不到一宿,形容时间极短。
  • 冉冉:缓慢生长的样子。
  • 孤生竹:独自生长的竹子。
  • 谢:不如,比不上。
  • 有馀:多余,指寿命比竹长。
  • 不足:不够,指寿命比竹短。

齐物讲解

这首诗是白居易晚年的一首哲理诗,表达了他对人生际遇的看法。诗人以青松和绿蕙、椿树和木槿花、孤竹等自然之物的对比,来说明万物各有其长短,各有其存在的价值和意义。

诗的前四句,以青松和绿蕙作比,说明万物生于天地之间,高矮长短各有不同,这是自然规律,无法改变。后四句,诗人由此推及人生,认为人生的穷困显达也是一种自然现象,不必为此烦恼。

接下来的四句,诗人又以椿树和木槿花作比,进一步说明了长短各有不同,各有其价值。椿树长寿,木槿花短暂,但它们都按照自己的方式存在着。最后四句,诗人以孤竹作结,竹子的寿命比不上椿树,却胜过木槿花,而且四季常绿,也自有其价值。

整首诗语言平淡自然,却蕴含着深刻的哲理。诗人通过对自然之物的观察和思考,表达了他顺应自然、安于天命的思想。他认为,万物各有其长短,人生的穷困显达也各有其意义,不必强求,顺其自然就好。这种思想体现了白居易晚年的一种平和心态,也反映了他对人生的深刻理解。诗中对比手法的运用,使得诗意更加鲜明,也更具有说服力。

白居易[唐代]

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/08384dbf64c8e8aaa186.html

联系邮箱:

取消