滨死孤臣雪满颠,冰毡齿尽偶生全。
衣冠万里风尘老,名节千年日月悬。
清泪秋荒辽海鹤,古魂春冷蜀山鹃。
归来亲旧惊相问,禾黍离离夕照边。
大家都搜:
闻家则堂大参归自北寄呈译文
濒临死亡的孤臣,满头白发如雪,(当年)穿着冰冷的毡衣,牙齿几乎掉光,偶然得以保全性命。(如今)衣冠沾满万里风尘已显老态,(而)名节却如日月般光辉,照耀千年。 面对辽阔荒凉的北方,我如同思乡的仙鹤,清泪涟涟;我的古老灵魂,在春寒料峭的蜀地,如同悲鸣的杜鹃。 (我)归来后,亲朋故旧都惊讶地向我问候,(我看到的是)夕阳西下,田野里庄稼长势稀疏的景象。
闻家则堂大参归自北寄呈注释
闻家则堂大参归自北寄呈讲解
这首诗是林景熙在得知朋友家则堂大参从北方元朝统治区归来后所作,表达了诗人对朋友的思念、对故国沦陷的悲痛,以及自己坚守民族气节的决心。
首联“滨死孤臣雪满颠,冰毡齿尽偶生全”概括了家则堂大参在北方所受的苦难,点明其忠臣的身份,并以“偶生全”表达死里逃生的庆幸。颔联“衣冠万里风尘老,名节千年日月悬”既写出了家则堂的饱经风霜,更赞扬了他高尚的品格,即便身处逆境,名节依然像日月般光辉照耀千古。
颈联“清泪秋荒辽海鹤,古魂春冷蜀山鹃”运用了两个典故,进一步抒发诗人内心的悲愤之情。“辽海鹤”典出丁令威化鹤归来的故事,表达了对故乡的思念;“蜀山鹃”则化用杜宇化鹃的传说,表达了对故国沦陷的哀痛。尾联“归来亲旧惊相问,禾黍离离夕照边”描写了家则堂归来后的景象,亲友的问候反衬出物是人非的悲凉,而“禾黍离离夕照边”则暗示了战争带来的破坏,以及诗人对国家前途的担忧。
全诗语言质朴,感情深沉,体现了作者强烈的爱国情怀和高尚的民族气节。诗中运用了多个意象和典故,使得情感表达更加含蓄而富有感染力。诗中既有对朋友的赞美和同情,也有对国家命运的担忧,充分展现了诗人忧国忧民的情怀。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/02f3d904f26dfe78abe9.html
联系邮箱:。