张翰江东去，正值秋风时。
天清一雁远，海阔孤帆迟。
白日行欲暮，沧波杳难期。
吴洲如见月，千里幸相思。
大家都搜：
送张舍人之江东译文
张翰将要前往江东，正赶上秋风吹起的时节。 晴朗的天空，一只孤雁远远飞去，宽阔的海面，一只孤单的船帆缓缓而行。 太阳西沉，白昼将尽，苍茫的江水，归期难以预料。 如果到了吴洲能见到明月，希望你能在千里之外思念我。
送张舍人之江东注释
送张舍人之江东讲解
这首诗是李白送别友人张翰前往江东时所作。诗中描绘了秋风萧瑟、天高海阔的景象，表达了诗人对友人的依依不舍之情和深切的思念。
首联点明送别的人物、地点和时间。“张翰江东去，正值秋风时”，诗人以简洁的语言交代了送别的对象是张翰，他将要前往江东，而此时正是秋风吹起的时节，为全诗奠定了一种萧瑟的气氛。
颔联描绘了送别时的景象。“天清一雁远，海阔孤帆迟”，诗人用“一雁”、“孤帆”来渲染离别时的孤寂之感，同时“天清”、“海阔”又展现了开阔的意境，将离别之情融入到广阔的自然景色之中。
颈联抒发了诗人对友人的担忧和不舍。“白日行欲暮，沧波杳难期”，诗人感叹时光流逝，白昼将尽，同时也表达了对友人前途未卜的担忧，不知何时才能再相见。
尾联表达了诗人对友人的美好祝愿和深切思念。“吴洲如见月，千里幸相思”，诗人以月亮作为寄托相思之情的意象，希望友人在江东能够见到明月，从而在千里之外思念自己。
全诗语言清新自然，意境开阔，情真意切，既有送别时的依依不舍，又有对友人的美好祝愿，充分体现了李白诗歌豪放飘逸的风格。诗中运用了白描的手法，将离别时的景象描绘得生动形象，同时也融入了诗人深沉的情感，使诗歌具有了很强的感染力。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/f7dfe7802e55cee1cada.html
联系邮箱：
。