普车诗词>刘禹锡的诗>海阳十咏。双溪>

海阳十咏。双溪,刘禹锡海阳十咏。双溪全诗,刘禹锡海阳十咏。双溪古诗,海阳十咏。双溪翻译,海阳十咏。双溪译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 刘禹锡

流水绕双岛,碧溪相并深。
浮花拥曲处,远影落中心。
闲鹭久独立,曝龟惊复沉。
蘋风有时起,满谷箫韶音。

海阳十咏。双溪译文

清澈的流水环绕着两座小岛,碧绿的溪水并行流淌,显得格外深邃。漂浮的落花聚集在弯曲的溪流处,远处的景物倒映在溪水中央。悠闲的白鹭长时间地独立于水边,晒太阳的乌龟受到惊吓,立刻沉入水底。蘋草散发的清香随风时时吹来,整个山谷都充满了美妙的乐音,如同箫韶之乐一般。

海阳十咏。双溪注释

  • 海阳十咏:刘禹锡任连州刺史时,游览海阳(今广东省连州市),写下了十首咏景诗。
  • 双溪:指海阳境内的两条溪流。
  • 双岛:溪流中的两座小岛。
  • 浮花:漂浮在水面上的落花。
  • 曲处:弯曲的溪流处。
  • 远影:远处的景物倒影。
  • 中心:溪水的中央。
  • 闲鹭:悠闲的白鹭。
  • 曝龟:在阳光下晒太阳的乌龟。
  • 蘋风:蘋草(一种水生植物)散发的清香。
  • 箫韶音:传说中虞舜时代的音乐,形容美妙的乐音。

海阳十咏。双溪讲解

这首诗描绘了海阳双溪优美宁静的自然景色。诗人通过对溪水、小岛、落花、倒影、白鹭、乌龟以及蘋风等景物的细致描写,营造出一种清新、幽静、充满生机的意境。

诗的前四句着重描写溪水的形态和水面的景象。“流水绕双岛,碧溪相并深”点明了双溪的地理特征,流水环绕小岛,溪水清澈碧绿。“浮花拥曲处,远影落中心”则描绘了水面的景象,落花漂浮在弯曲的溪流处,远处的景物倒映在溪水中央,诗意盎然。

后四句则描绘了溪边的生物和环境氛围。“闲鹭久独立,曝龟惊复沉”描绘了白鹭悠闲地独立在水边,乌龟在阳光下晒太阳,生动地表现了溪水的宁静和生物的自由自在。“蘋风有时起,满谷箫韶音”则写出了蘋草散发的清香随风飘来,整个山谷都充满了美妙的乐音,进一步烘托了溪水的优美和环境的和谐。

全诗语言清新自然,意境优美,表达了诗人对海阳双溪的喜爱之情,也体现了诗人热爱自然、追求宁静的心境。诗人将溪水、动植物和环境氛围融为一体,创造出一种充满诗情画意的境界,使读者仿佛身临其境,感受到双溪的优美和宁静。

刘禹锡[唐代]

刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/f34ad6c302fb30a8ce03.html

联系邮箱:

取消