普车诗词>杜甫的诗>陪裴使君登岳阳楼>

陪裴使君登岳阳楼,杜甫陪裴使君登岳阳楼全诗,杜甫陪裴使君登岳阳楼古诗,陪裴使君登岳阳楼翻译,陪裴使君登岳阳楼译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 杜甫

湖阔兼云雾,楼孤属晚晴。
礼加徐孺子,诗接谢宣城。
雪岸丛梅发,春泥百草生。
敢违渔父问,从此更南征。

陪裴使君登岳阳楼译文

浩瀚的湖面笼罩着云雾,孤零零的岳阳楼沐浴在傍晚晴朗的阳光中。 以礼相待如同东汉的徐孺子,诗歌创作可与南朝的谢宣城相媲美。 雪白的江岸边梅花成丛绽放,春天的泥土中各种草木开始生长。 怎敢违背隐居的渔父的垂问,我将从此继续向南方的旅程。

陪裴使君登岳阳楼注释

  • 裴使君: 裴某,当时任岳州刺史。使君,汉代对刺史、太守的尊称,后沿用。
  • 岳阳楼: 位于湖南岳阳,临洞庭湖。
  • 湖阔兼云雾,楼孤属晚晴: 描写岳阳楼的景色,湖面宽阔,云雾弥漫,岳阳楼在傍晚晴空下显得孤单。
  • 徐孺子: 即徐稚,字孺子,东汉南昌人,品行高洁,太守陈蕃专门为他设榻。这里用以赞扬裴使君礼贤下士。
  • 谢宣城: 即谢朓,南朝齐诗人,曾任宣城太守,诗歌以清新自然著称。这里用以赞扬裴使君的诗才。
  • 雪岸丛梅发,春泥百草生: 描写早春景象,雪白的江岸边梅花盛开,春泥中各种草木生长。
  • 渔父问: 指《楚辞·渔父》中渔父劝屈原不要过于清高的故事。这里指隐退之意。
  • 南征: 指继续南行。

陪裴使君登岳阳楼讲解

这首诗是杜甫陪同裴使君登岳阳楼时所作,表达了诗人对裴使君的敬佩之情,以及自己不愿隐退,继续南行的决心。

诗的前两联描写了岳阳楼的景色和裴使君的高尚品格与诗才。“湖阔兼云雾,楼孤属晚晴”描绘了开阔而略带寂寥的景象,为全诗奠定基调。“礼加徐孺子,诗接谢宣城”则将裴使君比作东汉高士徐稚和南朝诗人谢朓,极力赞扬其人格和才华,也表达了诗人对裴使君的敬意。

第三联“雪岸丛梅发,春泥百草生”描绘了早春景象,为诗歌增添了生机和活力,也暗示了诗人对未来充满希望。

第四联“敢违渔父问,从此更南征”则表达了诗人不愿像渔父那样隐退,而是要继续南行的决心。这既是对裴使君的表白,也是诗人自己的人生选择。全诗语言精炼,意境开阔,既有对友人的赞美,也有对自身志向的抒发,体现了杜甫诗歌的艺术特色。诗中用典自然贴切,增强了诗歌的文化内涵和表现力。

杜甫[唐代]

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/b7d0a525953b5ce73b7a.html

联系邮箱:

取消