普车诗词>刘桢的诗>赠五官中郎将诗之四>

赠五官中郎将诗之四,刘桢赠五官中郎将诗之四全诗,刘桢赠五官中郎将诗之四古诗,赠五官中郎将诗之四翻译,赠五官中郎将诗之四译文

诗词工具全集 诗词查询

[魏晋] 刘桢

凉风吹沙砾。
霜气何皑皑。
明月照缇幕。
华灯散炎辉。
赋诗连篇章。
极夜不知归。
君侯多壮思。
文雅纵横飞。
小臣信顽卤。
僶俛安能追。

赠五官中郎将诗之四译文

凉风吹动着沙砾,发出飒飒的声响,寒霜的气息是多么洁白明亮。明月照耀着红色的营帐,华丽的灯火驱散了夏日的余热。我们接连不断地赋诗,直到深夜也忘记了要回去。您胸怀壮志,文采风流,文思如泉涌。我只是一个平庸愚笨的人,竭尽全力也难以追赶上您。

赠五官中郎将诗之四注释

  • 五官中郎将:指曹丕,当时任此官职。
  • 凉风:秋风。
  • 沙砾:沙石。
  • 霜气:寒霜的气息。
  • 皑皑(ái ái):洁白的样子。
  • 缇(tí)幕:红色的营帐。
  • 炎辉:指灯火的光辉,也暗指夏日的余热。
  • 连篇章:指连续不断地赋诗。
  • 极夜:指深夜。
  • 君侯:对曹丕的尊称。
  • 壮思:宏伟的构思,远大的志向。
  • 纵横飞:形容文思奔放,才华横溢。
  • 小臣:作者自谦之词。
  • 顽卤(wán lǔ):愚笨,迟钝。
  • 僶俛(mǐn fǔ):努力,尽力。

赠五官中郎将诗之四讲解

这首诗是刘桢赠给曹丕的组诗中的第四首,创作于曹丕担任五官中郎将期间。全诗通过描写秋夜宴饮赋诗的场景,表达了对曹丕的仰慕和赞美之情,同时也流露出自谦之意。

诗的前四句描绘了秋夜的景象:凉风吹动沙砾,寒霜洁白,明月照耀营帐,灯火驱散余热,营造出一种清凉而又充满生机的氛围。这既是对环境的描写,也暗示了当时宴饮的背景。

中间四句描写了宴饮赋诗的场景:大家连续不断地赋诗,直到深夜也忘记了回去。诗人着重赞美了曹丕的文采和才华,称赞他胸怀壮志,文思敏捷。

最后两句,诗人笔锋一转,以自谦的口吻表达了自己才疏学浅,难以追赶曹丕的才能。这种自谦之词,更衬托出曹丕的优秀,也表达了诗人对曹丕的尊敬之情。

全诗语言流畅自然,意境开阔,既有对环境的描写,又有对人物的赞美,同时也表达了诗人自己的情感,是一首较为成功的应酬之作。诗中“凉风吹沙砾,霜气何皑皑”等句,也展现了诗人对自然景物的敏锐观察和生动描写能力。

刘桢[魏晋]

刘桢(180―217),字公干,东汉末年东平宁阳(今山东宁阳县泗店镇古城村)人,东汉名士、诗人。他的祖父刘梁,官至尚书令,其人博学有才,警悟辩捷,以文学见贵。他的文学成就,主要表现于诗歌、特别是五言诗创作方面,在当时负有盛名,后人以其与曹植并举,称为“曹刘”。如今存诗十五首,风格遒劲,语言质朴,重名于世,《赠从弟》三首为代表作,言简意明,平易通俗,长于比喻。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/9b0cc2db291d18b63ab7.html

联系邮箱:

取消