普车诗词>连文凤的诗>谢人惠梅花>

谢人惠梅花,连文凤谢人惠梅花全诗,连文凤谢人惠梅花古诗,谢人惠梅花翻译,谢人惠梅花译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 连文凤

惟有梅花不厌贫,花前笑语伴间身。
老枝犹带深山雪,生意能回破屋春。
影待月来明户牖,香随风散恼比邻。
寄余何限江南意,几度相看忆故人。

谢人惠梅花译文

只有梅花不嫌弃贫寒,在梅花前谈笑相伴。老枝还带着深山的白雪,勃勃生机能使破败的房屋充满春意。梅花的影子等待着月光照亮门窗,梅花的香气随着风飘散,引得邻居心生羡慕。赠送给我这梅花包含了无限的江南情意,几次与梅花相看,让我忆起了故人。

谢人惠梅花注释

  • 厌贫:嫌弃贫寒。
  • 花前笑语伴间身:在梅花前谈笑相伴。间身,指自身,自己。
  • 老枝犹带深山雪:老枝还带着深山的白雪。形容梅花傲霜斗雪的品格。
  • 生意能回破屋春:勃勃生机能使破败的房屋充满春意。生意,指生机、活力。
  • 影待月来明户牖:梅花的影子等待着月光照亮门窗。户牖,窗户。
  • 香随风散恼比邻:梅花的香气随着风飘散,引得邻居心生羡慕。恼,是“撩”的意思,撩拨。
  • 寄余何限江南意:赠送给我这梅花包含了无限的江南情意。何限,无限。
  • 几度相看忆故人:几次与梅花相看,让我忆起了故人。

谢人惠梅花讲解

这首诗是连文凤为感谢他人赠送梅花而作。全诗通过描写梅花的品格和景象,表达了诗人对梅花的喜爱以及对故人的思念之情。

首联“惟有梅花不厌贫,花前笑语伴间身”,开篇点明主题,赞美梅花不嫌弃贫寒,表达了诗人对梅花高洁品格的敬佩。同时也写出了自己与梅花为伴,在梅花前谈笑的 즐거움。

颔联“老枝犹带深山雪,生意能回破屋春”,描写梅花的形态和生命力。老枝带着深山的雪,象征梅花傲霜斗雪的品格;梅花的勃勃生机,能使破败的房屋充满春意,表现了梅花的顽强生命力。

颈联“影待月来明户牖,香随风散恼比邻”,描写梅花的景象。梅花的影子等待着月光照亮门窗,暗香随着风飘散,引得邻居羡慕,更突显了梅花的幽香和高雅。

尾联“寄余何限江南意,几度相看忆故人”,表达了诗人收到梅花后的感受。赠送的梅花包含了无限的江南情意,诗人多次与梅花相看,思念起远方的故人。这不仅表达了诗人对故人的思念,也暗示了诗人与故人之间有着共同的志趣和品格。

总而言之,这首诗语言清新自然,意境优美,表达了诗人对梅花高洁品格的赞美,以及对故人的思念之情。诗中将梅花与故人联系在一起,使梅花更具有象征意义,也更能够引起读者的共鸣。

连文凤[宋代]

福州三山人,字百正,号应山。宋末太学生,亦尝为官。宋亡入元,变姓名为罗公福,常与诸遗老结社吟诗。其诗清切流丽,入选月泉吟社为第一名。有《百正集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/914c53fa1e3f40146804.html

联系邮箱:

取消