峥嵘丞相府,清切凤凰池。
羡尔瑶台鹤,高栖琼树枝。
归飞晴日好,吟弄惠风吹。
正有乘轩乐,初当学舞时。
珍禽在罗网,微命若游丝。
愿托周周羽,相衔汉水湄。
大家都搜:
赋得鹤,送史司马赴崔相公幕译文
高大巍峨的是丞相府,清静幽深的是中书省。羡慕你这只仙鹤,能栖息在瑶台的琼树枝头。 在晴朗的日子里自由飞翔,在和煦的春风中婉转鸣叫。你正可以享受乘坐轩车的乐趣,也正应当学习舞蹈。 可叹珍贵的鸟儿却被困在罗网中,微弱的生命像游丝一样脆弱。我愿化作你翅膀上的一根羽毛,与你一同飞向汉水之滨。
赋得鹤,送史司马赴崔相公幕注释
赋得鹤,送史司马赴崔相公幕讲解
这首诗是李白赠给史司马赴崔相公幕府的送别诗,以“赋得鹤”为题,借仙鹤来比喻史司马,表达了诗人对史司马的羡慕、祝愿,以及对自身处境的感叹。
诗的前四句,极力赞美了史司马即将前往的丞相府和幕府,用“峥嵘”形容丞相府的巍峨,用“清切”形容凤凰池的幽静,营造了一种高贵、清雅的氛围。接着,诗人羡慕史司马像仙鹤一样,能够栖息在瑶台的琼树枝头,暗示史司马即将得到重用,前程似锦。
中间四句,描绘了仙鹤自由自在的生活,在晴朗的日子里飞翔,在和煦的春风中鸣叫,还可以享受乘坐轩车的乐趣,学习舞蹈,暗示史司马将在崔相公的幕府中享受荣华富贵,施展才华。
最后四句,笔锋一转,诗人感叹珍贵的鸟儿却被困在罗网中,微弱的生命像游丝一样脆弱,表达了诗人对自身处境的担忧和无奈。罗网,既可以指当时的社会环境对人才的束缚,也可以指诗人自身所面临的困境。诗人希望自己能像仙鹤翅膀上的一根羽毛一样,与史司马一同飞向汉水之滨,表达了诗人对自由的渴望,以及对史司马的依恋和期盼。
全诗语言清新自然,想象丰富奇特,将仙鹤与史司马巧妙地结合在一起,表达了诗人复杂的情感,既有对史司马的祝福,也有对自身的感叹,具有很强的艺术感染力。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/90fc018f0f445627bfd5.html
联系邮箱:。