普车诗词>李白的诗>胡无人行>

胡无人行,李白胡无人行全诗,李白胡无人行古诗,胡无人行翻译,胡无人行译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李白

严风吹霜海草凋,筋干精坚胡马骄。
汉家战士三十万,将军兼领霍嫖姚。
流星白羽腰间插,剑花秋莲光出匣。
天兵照雪下玉关,虏箭如沙射金甲。
云龙风虎尽交回,太白入月敌可摧。
敌可摧,旄头灭,履胡之肠涉胡血。
悬胡青天上,埋胡紫塞旁。
胡无人,汉道昌,陛下之寿三千霜。
但歌大风云飞扬,安得猛士兮守四方。
胡无人,汉道昌。

胡无人行译文

凛冽寒风吹打着结霜的海草,它们都凋零了,胡马却依然筋骨强健,精神骄傲。大汉的军队有三十万之众,由身兼霍去病之名的将军统领。将军腰间插着饰有白色羽毛的箭,行动如流星般迅速,宝剑出鞘时,剑光如秋日莲花般绚烂。天兵冒着寒雪开赴玉门关,敌人的箭矢如沙般射向战士们的金甲。

如云龙、如风虎般的勇猛将士,聚集在一起,太白星入月之象预示着敌人可以被摧毁。敌人可以被摧毁,象征战争的旄星将会熄灭,我们将践踏敌人的内脏,踏着敌人的鲜血前进。将敌人的尸体悬挂在青天之上,埋葬在紫塞旁边。胡人被消灭了,大汉的道路将会昌盛,祝愿陛下万寿无疆。让我们高唱《大风歌》,希望有更多的猛士来守护四方边疆,胡人被消灭了,大汉的道路将会昌盛。

胡无人行注释

  • 胡无人行:指胡人被消灭,没有人行走了。
  • 严风:凛冽的寒风。
  • 霜海草:结了霜的海草。
  • 筋干:筋骨。
  • 精坚:精神饱满,坚韧。
  • 胡马:北方少数民族的战马。
  • 霍嫖姚:指西汉名将霍去病,这里用作将军的代称,形容其英勇善战。嫖姚,霍去病的官职名。
  • 流星白羽:形容箭的速度极快,箭上饰有白色羽毛。
  • 剑花秋莲:形容剑光闪烁,如秋莲般美丽。
  • 天兵:指汉朝军队。
  • 玉关:即玉门关,是古代重要的边关要塞。
  • 虏箭:敌人的箭矢。
  • 金甲:金色的盔甲。
  • 云龙风虎:比喻英勇的将士。
  • 太白入月:古代星象学说认为,太白星(金星)进入月亮,是战争胜利的预兆。
  • 旄头:星名,又名旄星,古代认为是主战争的星。
  • 履胡之肠涉胡血:形容对敌人的彻底征服。履,踩踏。
  • 悬胡青天上,埋胡紫塞旁:形容对敌人的彻底消灭和威慑。
  • 紫塞:指长城。
  • 汉道昌:大汉的道路将会昌盛。
  • 陛下:对皇帝的尊称。
  • 三千霜:指长寿,形容时间漫长。霜,指一年。
  • 大风云飞扬:指《大风歌》,是汉高祖刘邦所作的著名歌曲。
  • 安得:哪里能得到。
  • 守四方:守护四方边境。

胡无人行讲解

这首诗是李白以边塞战争为题材的作品,充满了浪漫主义的想象和昂扬的爱国激情。

  1. 气势磅礴的战争场面: 诗歌开篇描绘了一幅寒冷萧瑟的边塞景象,严酷的环境反衬出胡马的强健和骄傲,也为后文汉军出征的英勇做了铺垫。诗人用“汉家战士三十万,将军兼领霍嫖姚”一句,突出了汉军的强大阵容和将领的英勇。
  2. 英雄形象的刻画: 诗人用“流星白羽”、“剑花秋莲”等生动的意象,描绘了将军的英姿和宝剑的锋利,塑造了一个英勇善战的英雄形象。
  3. 必胜的信念: 诗中“太白入月敌可摧,敌可摧,旄头灭”等句,运用了古代星象学说,预示着战争的胜利,表达了诗人对汉军战胜敌人的坚定信心。
  4. 对国家昌盛的期盼: 诗歌结尾表达了对国家昌盛和边境安宁的期盼。“胡无人,汉道昌,陛下之寿三千霜”表达了诗人希望国家长治久安的美好愿望。“安得猛士兮守四方”则表达了诗人希望有更多英勇的将士来守护国家边疆的愿望。
  5. 浪漫主义的表达手法: 诗中运用了夸张、比喻等多种修辞手法,以及神话传说和星象学说,营造了一种浪漫主义的氛围,增强了诗歌的感染力。

总而言之,《胡无人行》是一首充满爱国激情和浪漫主义色彩的边塞诗,它展现了唐代诗人积极进取、渴望建功立业的精神风貌,也表达了对国家昌盛和边境安宁的期盼。

李白[唐代]

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/90660e376ec889c8b151.html

联系邮箱:

取消