长久地辞别官场荣华，终于可以回到隐居的最初愿望，曾经向往长生不老，谈论归隐不再过问世事。修道的真诀自从茅氏兄弟那里获得，皇上的恩泽怎能阻止我返回家乡洞庭湖？ 仙境瑶台笼罩着雾气，星辰布满天空，仙山悬浮在空中，岛屿隐约可见。请问想要栖息在珠树上的白鹤，什么时候才能再次飞回京城呢？

• 贺监：指贺知章，官至秘书监，故称贺监。四明：即四明山，在今浙江省宁波市。贺知章是四明人，晚年辞官回乡。应制：奉皇帝之命而作。
• 荣禄：指官场的荣华富贵。
• 遂初衣：回归最初的隐士生活，指辞官归隐。遂，实现，达到。初衣，指隐士的粗布衣服。
• 息机：停止追逐名利之心，修身养性。
• 真诀：修道的真传秘诀。茅氏：指茅盈、茅固、茅衷三兄弟，传说在句曲山（茅山）修道成仙。
• 恩波：皇上的恩泽。宁阻：怎么能够阻止。
• 洞庭：指洞庭湖，贺知章的家乡在洞庭湖附近。
• 瑶台：传说中神仙居住的宫殿。
• 仙峤（qiáo）：指仙山。
• 珠树：传说中的一种仙树，结有珍珠。
• 帝城：指京城，即长安。

这首诗是李白奉皇帝之命，为贺知章辞官还乡而作的送别诗。诗歌表达了对贺知章功成身退的赞赏和对其归隐生活的向往，同时也流露出诗人自己渴望摆脱官场束缚，追求自由的愿望。

• 首联点明贺知章辞官归隐的原因和决心。“久辞荣禄遂初衣，曾向长生说息机。”诗人首先点明贺知章长期厌倦官场生活，终于决定辞官，回归隐士的本色，并曾立志修道养性，不再过问世事。这两句概括了贺知章辞官的动机和行为，表达了诗人对贺知章高洁品格的赞赏。
• 颔联进一步描写贺知章修道的事迹和归乡的愿望。“真诀自从茅氏得，恩波宁阻洞庭归。”诗人说贺知章自从得到茅氏兄弟传授的修道秘诀后，更加坚定了归隐的决心，即使皇上的恩泽也无法阻止他返回家乡。这两句强调了贺知章归隐的坚定意志，同时也暗示了诗人自己对官场的不满。
• 颈联描绘了仙境的美好景象。“瑶台含雾星辰满，仙峤浮空岛屿微。”诗人用充满想象力的笔触，描绘了一幅仙境般的画面：瑶台笼罩在雾气中，星辰布满天空，仙山悬浮在空中，岛屿隐约可见。这幅画面既是对贺知章归隐后生活的美好祝愿，也表达了诗人自己对自由自在生活的向往。
• 尾联用白鹤自喻，表达了诗人自己对未来的期许。“借问欲栖珠树鹤，何年却向帝城飞。”诗人以白鹤自喻，询问想要栖息在珠树上的白鹤，何时才能再次飞回京城？这两句既是对贺知章的祝福，也是诗人对自己未来命运的追问，流露出一种淡淡的惆怅和无奈。

总的来说，这首诗语言清新自然，想象丰富奇特，既表达了对贺知章的赞赏和祝福，也流露出诗人自己对自由的向往和对官场的不满，具有深刻的思想内涵和艺术价值。