普车诗词>刘禹锡的诗>秋江晚泊>

秋江晚泊,刘禹锡秋江晚泊全诗,刘禹锡秋江晚泊古诗,秋江晚泊翻译,秋江晚泊译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 刘禹锡

长泊起秋色,空江涵霁晖。
暮霞千万状,宾鸿次第飞。
古戍见旗迥,荒村闻犬稀。
轲峨艑上客,劝酒夜相依。

秋江晚泊译文

长久停泊的江面泛起萧瑟的秋意,雨后放晴的江水倒映着明亮的阳光。傍晚的彩霞呈现出千变万化的形态,大雁排着整齐的队伍依次飞过。远处的古老营垒显露出高高的旗帜,荒凉的村落里传来稀疏的狗叫声。高大的船上,旅客们举杯劝酒,在夜晚互相依靠取暖。

秋江晚泊注释

  • 长泊:长久停泊。
  • 秋色:秋天的景色,多指萧瑟凄凉的景象。
  • 空江:空旷的江面。
  • 霁晖:雨后放晴的阳光。霁,雨后天晴。晖,阳光。
  • 暮霞:傍晚的彩霞。
  • 千万状:形容彩霞形态多种多样。
  • 宾鸿:指大雁。古人认为大雁是随宾客而来的候鸟。
  • 次第:依次,有秩序地。
  • 古戍:古老的营垒,多指边防驻地。
  • 迥:远。
  • 荒村:荒凉的村落。
  • 轲峨:高大的样子。这里形容船只高大。
  • 艑(biàn)上客:船上的旅客。艑,大船。
  • 相依:互相依靠。

秋江晚泊讲解

这首诗描绘了诗人秋日傍晚停泊在江边的景象,表达了旅途中的孤寂之感以及与同伴互相慰藉的情谊。

首联点明时间、地点和环境。“长泊起秋色,空江涵霁晖”,诗人用简洁的笔墨勾勒出一幅秋江晚景图:长久停泊的江面,秋意渐浓;雨后初晴的江水,倒映着明媚的阳光。一个“起”字,暗示秋色渐深;一个“涵”字,则写出了江水的清澈明净。

颔联着重描写景物。“暮霞千万状,宾鸿次第飞”,诗人将视线投向天空,只见晚霞绚丽多彩,变化万千;大雁排成队伍,依次飞过。这两句诗色彩鲜明,动静结合,使画面更加生动。

颈联由景及情。“古戍见旗迥,荒村闻犬稀”,远处的古老营垒,高高的旗帜依稀可见;荒凉的村落里,传来几声稀疏的狗叫。这两句诗暗示了诗人所处环境的偏僻荒凉,也流露出淡淡的乡愁。

尾联点明主旨。“轲峨艑上客,劝酒夜相依”,高大的船上,旅客们举杯劝酒,在夜晚互相依靠取暖。这两句诗写出了旅途中的孤寂之感,以及与同伴互相慰藉的情谊。诗人用“劝酒”、“相依”等细节,展现了人与人之间的温暖和关怀。

总而言之,这首诗通过对秋江晚景的描写,表达了旅途中的孤寂之感以及与同伴互相慰藉的情谊。全诗语言简洁明快,意境开阔,情景交融,是一首优秀的写景抒情诗。

刘禹锡[唐代]

刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/5eb7109c82f717d1aa3b.html

联系邮箱:

取消