日暮江南闻竹枝，南人行乐北人悲。
自从雪里唱新曲，直到三春花尽时。
大家都搜：
踏歌词译文
傍晚时分，在江南听到竹枝歌，南方人听了欢快，北方人听了悲伤。自从雪天里开始唱起这首新歌，一直唱到春天百花凋谢的时候。
踏歌词注释
踏歌词讲解
这首《踏歌词》是刘禹锡在贬谪期间创作的。诗歌以简洁明快的语言，描绘了一幅江南民间歌舞的画面，并表达了作者复杂的情感。
首句“日暮江南闻竹枝”，点明了时间、地点和环境。傍晚时分，在江南水乡，传来了悠扬的竹枝歌声。竹枝歌是富有江南地方特色的民间歌谣，为全诗奠定了轻快活泼的基调。
第二句“南人行乐北人悲”，是诗歌的核心所在。同样是竹枝歌，南方人听了感到欢快，北方人听了却感到悲伤。这种差异源于南北方不同的生活环境和文化背景。对于久居江南的南方人来说，竹枝歌是他们熟悉的乡音，代表着安逸和快乐；而对于远离家乡、身处贬谪的北方人（如作者本人）来说，竹枝歌则触动了他们思乡的愁绪，引发了对故土的怀念。
后两句“自从雪里唱新曲，直到三春花尽时”，进一步渲染了竹枝歌的流行和影响。自从雪天里开始唱起这首新歌，一直唱到春天百花凋谢的时候，可见其传唱之广、时间之长。这既表现了竹枝歌的生命力，也暗示了作者贬谪生涯的漫长和无奈。
全诗语言朴实自然，却蕴含着深刻的社会意义和人生感慨。作者通过对竹枝歌的描写，反映了南北方文化差异，表达了自己身处异乡的孤独和悲凉，同时也流露出对民间文化的热爱和对美好生活的向往。诗歌以乐景写哀情，更显出作者内心的复杂情感。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/3c66796b38b65a2c5406.html
联系邮箱：
。