闻道今春雁,南归自广州。
见花辞涨海,避雪到罗浮。
是物关兵气,何时免客愁。
年年霜露隔,不过五湖秋。
大家都搜:
归雁译文
听说今年春天的雁群,从广州一带向北回归。 它们告别盛开鲜花的南海,躲避白雪飞舞的罗浮山。 雁这种候鸟也牵动着战乱的消息,什么时候才能免除我羁旅之愁? 年年被霜露阻隔,漂泊在外,不过是又经历了一次凄凉的秋天。
归雁注释
归雁讲解
这首诗是杜甫流寓南方时所作,表达了诗人对时局的忧虑和对个人命运的感叹。
首联点明雁群北归的地点和时间。“闻道今春雁,南归自广州”,诗人听说今年春天的雁群从广州一带向北飞回,简洁地交代了雁的行踪,也暗示了诗人身处南方。
颔联描写雁群迁徙的路线。“见花辞涨海,避雪到罗浮”,雁群告别鲜花盛开的南海,躲避白雪皑皑的罗浮山,形象地描绘了雁群迁徙的景象,也反衬出诗人漂泊不定的生活。
颈联抒发诗人对时局的忧虑和对个人命运的感叹。“是物关兵气,何时免客愁”,雁这种候鸟也牵动着战乱的消息,什么时候才能免除我羁旅之愁?诗人将雁与战事联系起来,表达了对国家命运的担忧,也抒发了自己长期漂泊在外的愁苦。
尾联总结全诗,表达诗人年年漂泊的无奈。“年年霜露隔,不过五湖秋”,年年被霜露阻隔,漂泊在外,不过是又经历了一次凄凉的秋天。诗人感叹自己年年漂泊,饱经风霜,表达了对漂泊生活的厌倦和对家乡的思念。
全诗语言简洁明快,意境深沉,表达了诗人忧国忧民的思想感情,也反映了诗人颠沛流离的生活。诗中以雁喻人,将雁的迁徙与自己的漂泊联系起来,更加突出了诗人内心的愁苦和无奈。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/2efbcf3d351b7a789f43.html
联系邮箱:。