普车诗词>刘应时的诗>遣怀二首其一>

遣怀二首其一,刘应时遣怀二首其一全诗,刘应时遣怀二首其一古诗,遣怀二首其一翻译,遣怀二首其一译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘应时

小桃无力困东风,似整残妆睡思浓。
老子愁肠正如结,苍苔满地点殷红。

遣怀二首其一译文

娇嫩的桃花无力地倚靠着东风,仿佛刚整理好残妆,睡意正浓。我满怀愁绪,心肠就像打了结一样难解,凋落的花瓣散落在长满苍苔的地面上,点点鲜红。

遣怀二首其一注释

  • 遣怀:抒发情怀。
  • 小桃:指桃花。
  • 无力:形容桃花柔弱,无精打采的样子。
  • 困东风:被东风吹拂得疲倦。
  • 整:整理。
  • 残妆:指凋残的妆容,这里指桃花花瓣凋零的样子。
  • 睡思浓:浓厚的睡意。形容桃花在春风中摇曳,似睡非睡的状态。
  • 老子:这里是作者自称,含有自嘲意味。
  • 愁肠:忧愁的心肠。
  • 正如结:好像打了结一样,形容愁绪难解。
  • 苍苔:青苔。
  • 满地:遍地。
  • 殷红:深红色,这里指落花的颜色。

遣怀二首其一讲解

这首诗是刘应时《遣怀二首》中的第一首,通过描写暮春时节的景物,表达了诗人内心的愁绪和无奈。

首联“小桃无力困东风,似整残妆睡思浓”,诗人以拟人的手法,描绘了桃花在春风中摇曳的姿态。桃花娇嫩柔弱,无力地倚靠着东风,仿佛刚刚整理好残妆,睡意正浓。这里的桃花,既是诗人眼中的景物,也是诗人情感的象征。桃花的无力和疲倦,暗示了诗人自身也感到疲惫和无力。

颔联“老子愁肠正如结,苍苔满地点殷红”,诗人直抒胸臆,表达了内心的愁绪。诗人自称“老子”,带有自嘲的意味,表达了自己年老无成、壮志难酬的无奈。诗人愁肠百结,难以排解,正如打了结一样。凋落的桃花散落在长满苍苔的地面上,点点鲜红,更增添了诗人的愁绪。这些落花,既是自然景象,也象征着美好事物的凋零和生命的短暂。诗人看到落花,联想到自己的人生,更加感到无奈和伤感。

全诗语言简洁明快,意象生动形象,表达了诗人暮春时节的愁绪和感伤。诗人通过描写景物,烘托情感,情景交融,使读者能够感同身受。诗中既有对自然景物的描绘,也有对人生的思考,具有一定的艺术感染力。

刘应时[宋代]

四明人,字良佐。喜好诗,与陆游、杨万里友善。有《颐庵居士集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/1eba486549f5e2a58f4e.html

联系邮箱:

取消