金花折风帽,白马小迟回。
翩翩舞广袖,似鸟海东来。
大家都搜:
高句骊译文
头戴饰有金花的毡帽,骑着白马悠闲地来回。舞动宽大的衣袖,身姿轻盈飘逸,如同海东飞来的鸟儿。
高句骊注释
高句骊讲解
这首诗描绘了一位高句丽女子的形象,展现了异域风情。
首句“金花折风帽,白马小迟回”,点明了人物的服饰和动态。“金花折风帽”暗示了人物的身份可能较为尊贵,也增添了华丽感。“白马小迟回”则表现了人物悠闲自在的状态,也暗示了她可能是在等待或寻找什么。
次句“翩翩舞广袖,似鸟海东来”,则着重描写了女子的舞蹈姿态。“翩翩舞广袖”极富动感,表现了女子舞姿的轻盈优美。“似鸟海东来”运用比喻,将女子的舞姿比作从海东飞来的鸟儿,不仅生动形象,而且富有浪漫色彩,也暗示了女子的故乡来自海东,即高句丽。
全诗语言简洁明快,意象生动,通过对人物服饰、动态和舞姿的描写,展现了一位充满异域风情的高句丽女子形象,也表达了诗人对异域文化的好奇和欣赏。诗中“海东”一词,也点明了诗歌的主题,即描写高句丽的风土人情。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/1dda2d6d48301694ad94.html
联系邮箱:。