普车诗词>杜甫的诗>江头四咏。鸂鶒>

江头四咏。鸂鶒,杜甫江头四咏。鸂鶒全诗,杜甫江头四咏。鸂鶒古诗,江头四咏。鸂鶒翻译,江头四咏。鸂鶒译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 杜甫

故使笼宽织,须知动损毛。
看云莫怅望,失水任呼号。
六翮曾经剪,孤飞卒未高。
且无鹰隼虑,留滞莫辞劳。

江头四咏。鸂鶒译文

故意把鸟笼编织得宽敞一些,要知道鸟儿活动频繁会损伤羽毛。 看着天上的云彩不要怅然地眺望,失去了自由也只能任凭它哀鸣呼号。 翅膀上的六根羽毛曾经被剪过,即使想独自飞翔最终也飞不高。 好在没有老鹰和隼类的威胁,暂且滞留在这里不要抱怨辛劳。

江头四咏。鸂鶒注释

  • 江头四咏:杜甫晚年在夔州时所作的一组诗,共四首,分别咏叹江边的四种景物。鸂鶒(xī chì):一种水鸟,也叫紫鸳鸯,羽毛美丽,善于游泳。
  • 故使:故意。
  • 笼宽织:把鸟笼编织得宽敞一些。
  • 须知:要知道。
  • 动损毛:活动频繁会损伤羽毛。
  • 看云:看着天上的云彩,指望着能够自由飞翔。
  • 怅望:怅然地眺望,心情失落。
  • 失水:失去了水,指失去了自由。
  • 任呼号:任凭它哀鸣呼号,无可奈何。
  • 六翮(hé):鸟类翅膀上的主要羽毛,一般指六根。
  • 曾经剪:曾经被剪过。
  • 孤飞:独自飞翔。
  • 卒(zú):最终,到底。
  • 且无:好在没有。
  • 鹰隼(sǔn):两种凶猛的鸟类,指代威胁。
  • 虑:忧虑,担心。
  • 留滞:滞留,停留。
  • 辞劳:抱怨辛劳。

江头四咏。鸂鶒讲解

这首诗是杜甫《江头四咏》中的一首,通过描写一只被囚禁在笼中的鸂鶒,表达了诗人晚年漂泊无依、壮志难酬的复杂情感。

诗的前四句描写了鸂鶒被囚禁的处境。“故使笼宽织,须知动损毛”,这两句看似矛盾,实际上表达了作者的无奈:一方面希望鸂鶒能够舒适一些,另一方面又担心它活动过多会损伤羽毛,暗示了诗人身处逆境,行动受限的处境。“看云莫怅望,失水任呼号”,这两句写出了鸂鶒渴望自由而不得的痛苦,突显了诗人内心的压抑和无奈。

后四句分析了鸂鶒无法摆脱困境的原因。“六翮曾经剪,孤飞卒未高”,这两句点明了鸂鶒无法高飞的原因是翅膀被剪过,比喻诗人曾经遭受打击,失去了实现理想的能力。“且无鹰隼虑,留滞莫辞劳”,这两句则表达了诗人的一种自我安慰:虽然不能自由飞翔,但至少没有了外界的威胁,还是应该安于现状,不要抱怨辛劳。

整首诗语言朴实自然,却蕴含着深刻的人生哲理。诗人以鸂鶒自比,表达了自己身处逆境、壮志难酬的痛苦,同时也流露出一种安于现状、自我安慰的无奈。这首诗是杜甫晚年诗歌的代表作之一,体现了他忧国忧民、身世飘零的诗人情怀。

杜甫[唐代]

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/1c196d552926aace7f8f.html

联系邮箱:

取消