普车诗词>李商隐的诗>商於>

商於,李商隐商於全诗,李商隐商於古诗,商於翻译,商於译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李商隐

商於朝雨霁,归路有秋光。
背坞猿收果,投岩麝退香。
建瓴真得势,横戟岂能当。
割地张仪诈,谋身绮季长。
清渠州外月,黄叶庙前霜。
今日看云意,依依入帝乡。

商於译文

商於一带早晨的雨刚刚停歇,归途上已是一派秋日风光。山坞背后,猿猴忙着采摘成熟的果实;悬崖峭壁上,麝香也渐渐消散。居高临下之势真是锐不可当,即使横执长戟也难以抵挡。张仪靠割地之策欺骗诸侯,绮里季善于审时度势以保全自身。清澈的河渠映照着州城外的明月,凋零的黄叶覆盖着古庙前的寒霜。今天看这云朵飘动的方向,依依不舍地飘向京城。

商於注释

  • 商於:地名,在今陕西省商洛市一带。李商隐曾在此地居住。
  • 霁(jì):雨后放晴。
  • 坞(wù):四面高中间低的地方。
  • 麝(shè):一种哺乳动物,雄性能分泌麝香。
  • 建瓴(jiàn líng):从高处往下倒水。比喻居高临下的形势。
  • 横戟(héng jǐ):横执长戟,表示抵抗。
  • 张仪:战国时期的纵横家,曾以割地之策欺骗诸侯,为秦国扩张领土。
  • 绮季(qǐ jì):即绮里季,汉初“商山四皓”之一,以善于明哲保身而闻名。
  • 清渠:清澈的河渠。
  • 依依:依恋不舍的样子。
  • 帝乡:指京城,即皇帝居住的地方。

商於讲解

这首诗是李商隐晚年之作,抒发了诗人对时局的感慨和对自身命运的思考。

首联点明时间、地点和环境。“商於朝雨霁,归路有秋光”,写诗人早晨从商於出发,雨后初晴,秋意渐浓,为全诗奠定了一种清新而略带萧瑟的基调。

颔联和颈联分别用猿猴和麝香、建瓴和横戟、张仪和绮季作对比,实际上暗含了诗人对当时政治局势的看法。猿猴采摘果实、麝香消散,暗示世事变迁,繁华终将落幕。“建瓴真得势,横戟岂能当”,比喻当时的政治形势,强权占据绝对优势,任何抵抗都显得无力。“割地张仪诈,谋身绮季长”,诗人一方面批判张仪的欺诈手段,一方面又羡慕绮里季的明哲保身,流露出一种复杂的心情。

颈联描写了诗人所见的景象。“清渠州外月,黄叶庙前霜”,清澈的河渠倒映着月亮,黄叶飘落在古庙前的寒霜上,更显凄凉。这既是写景,也是诗人内心孤独和惆怅的写照。

尾联“今日看云意,依依入帝乡”,诗人看到云朵依依不舍地飘向京城,表明自己依然心系朝廷,希望能够为国家效力。同时也暗示了诗人渴望回到京城,实现自己政治抱负的愿望。

总的来说,这首诗语言精炼,意象丰富,表达了诗人对时局的忧虑、对自身命运的思考以及对国家的热爱之情。诗中运用了多种修辞手法,如对比、借代等,使得诗歌更具表现力和感染力。

李商隐[唐代]

李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/0255219bea826b69f22d.html

联系邮箱:

取消