普车诗词>白居易的诗>途中寒食>

途中寒食,白居易途中寒食全诗,白居易途中寒食古诗,途中寒食翻译,途中寒食译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 白居易

路旁寒食行人尽,独占春愁在路旁。
马上垂鞭愁不语,风吹百草野田香。

途中寒食译文

寒食节时,路上的行人都归家祭扫,只有我独自一人,满怀着春日的愁绪,滞留在路旁。我骑在马上,垂着马鞭,默默地忧愁,一句话也不说,只有春风吹拂着野草,送来阵阵田野的芳香。

途中寒食注释

  • 寒食:古代节日,在清明节前一两天,禁火,只吃冷食。
  • 行人:指赶路的人,这里特指归家祭扫的人。
  • 春愁:春天容易产生的忧愁、伤感。
  • 垂鞭:垂着马鞭,形容无精打采的样子。
  • 不语:不说话,沉默。
  • 百草:各种野草。
  • 野田:田野。

途中寒食讲解

这首诗是白居易在寒食节途中所作。诗歌描绘了诗人寒食节独自赶路的情景,抒发了诗人孤独寂寞、怀乡思亲的愁绪。

首句“路旁寒食行人尽”,点明了时间、地点和环境。寒食节本是人们祭扫祖墓、阖家团聚的日子,而诗人却孤身一人在路旁,显得格外凄凉。“行人尽”更反衬出诗人的孤独。

次句“独占春愁在路旁”,直抒胸臆,点明了诗人的情感。“春愁”是春天特有的忧愁,诗人独自一人,面对着春天的景色,反而更增添了内心的愁绪。

第三句“马上垂鞭愁不语”,描写了诗人的动作和神态。“垂鞭”表现了诗人无精打采、心事重重的样子。“不语”则暗示了诗人内心的苦闷和无法排遣的愁绪。

末句“风吹百草野田香”,描写了景物,以景衬情。春风吹拂着野草,送来阵阵芳香,本应是令人愉悦的景色,但在诗人眼中,却更衬托出内心的孤独和凄凉。这种以乐景写哀情的表现手法,更突出了诗人的愁绪。

全诗语言朴素自然,却饱含着深沉的感情。诗人通过对寒食节景象的描写,表达了自己孤独寂寞、怀乡思亲的愁绪,也反映了诗人漂泊不定的生活状态。诗歌意境开阔,情景交融,具有很强的感染力。

白居易[唐代]

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/fb9e8c9d21a74e89f11e.html

联系邮箱:

取消