普车诗词>李隆基的诗>轩游宫十五夜>

轩游宫十五夜,李隆基轩游宫十五夜全诗,李隆基轩游宫十五夜古诗,轩游宫十五夜翻译,轩游宫十五夜译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李隆基

行迈离秦国,巡方赴洛师。
路逢三五夜,春色暗中期。
关外长河转,宫中淑气迟。
歌钟对明月,不减旧游时。

轩游宫十五夜译文

离开秦地都城,巡视四方前往洛阳。 恰逢正月十五元宵佳节,春色已在暗中渐渐浓郁。 关外黄河蜿蜒流淌,宫中祥和之气洋溢。 歌声与钟声伴着明月,欢乐景象不减往日游乐之时。

轩游宫十五夜注释

  • 轩游宫:唐玄宗在洛阳的宫殿。
  • 行迈:行走,起程。
  • 秦国:指唐朝的都城长安,因长安在战国时为秦国都城,故称。
  • 巡方:巡视四方。
  • 洛师:洛阳。古代称军队为“师”,这里指洛阳,因为洛阳是陪都,有军队驻守。
  • 三五夜:指正月十五元宵节。古时称农历每月十五为“望”,故称十五夜。
  • 春色暗中期:春色在暗中渐渐浓郁之时。
  • 关外:指函谷关以西,即长安一带。
  • 长河:指黄河。
  • 淑气:祥和之气。
  • 歌钟:唱歌和敲钟,指宫廷宴乐。
  • 旧游时:指往日游乐之时。

轩游宫十五夜讲解

这首诗是唐玄宗李隆基于元宵节在洛阳轩游宫所作。诗中描绘了元宵佳节的景象和玄宗巡幸洛阳的心情。

首联点明了时间和地点,诗人离开长安前往洛阳,正值正月十五元宵节。颔联写景,描写了元宵节的春色和节日气氛,寓意国家正处于蓬勃发展的时期。颈联则从空间上着笔,描写了关外黄河的壮丽景色和宫中祥和的气氛,烘托出太平盛世的景象。尾联回到眼前,描写了元宵佳节的歌舞升平,表达了诗人对往日美好时光的怀念和对国家繁荣昌盛的喜悦之情。

全诗语言流畅自然,意境开阔,表达了诗人巡幸洛阳的喜悦心情和对国家太平盛世的歌颂。诗中既有对自然景物的描写,也有对宫廷生活的描写,展现了唐玄宗作为一位皇帝的文化素养和对国家的热爱之情。

李隆基[唐代]

唐玄宗李隆基(685年9月8日-762年5月3日),亦称唐明皇,公元685年出生在东都洛阳(今河南洛阳),712年至756年在位。前期注意拨乱反正,任用姚崇、宋璟等贤相,励精图治,他的开元盛世是唐朝的极盛之世,在位后期宠爱杨贵妃,怠慢朝政,宠信奸臣李林甫、杨国忠等,加上政策失误和重用安禄山等侫臣,导致了后来长达八年的安史之乱,为唐朝中衰埋下伏笔。756年李亨即位,尊其为太上皇。762年病逝。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/f570fb7ba9d78f1ff799.html

联系邮箱:

取消