一气才新物未知，每惭青律与先吹。
雪霜迷素犹嫌早，桃杏虽红且后时。
云鬓自黏飘处粉，玉鞭谁指出墙枝。
老夫多病无风味，只向尊前咏旧诗。
大家都搜：
梅花寄所亲译文
天地间一股新的气息刚刚萌动，万物还未显现，我常常惭愧于青阳之律却过早地吹动了它。梅花啊，即使有雪霜的遮掩，我仍然嫌你开得太早，桃杏啊，即使你们再红艳，也要等在梅花之后。
梅花飘落的粉，像是黏在云鬓上的装饰，洁白如玉的马鞭，又是谁指向了墙头的梅枝呢？
我这老夫身患多种疾病，没有什么赏花的兴致，只能在酒杯前吟咏着过去的诗篇。
梅花寄所亲注释
梅花寄所亲讲解
这首诗是李建勋所作的《梅花寄所亲》，表达了诗人早春时节思念亲友之情，以及年老多病，无力赏花，只能借吟咏旧诗来排遣寂寞的心情。
首联“一气才新物未知，每惭青律与先吹”写早春时节，春气刚刚萌动，万物还未显现，而梅花却已悄然绽放。诗人用“惭”字，表达了自己对于梅花过早开放的复杂情感，既有赞赏，也有惋惜，可能也暗示了自己不合时宜的处境。
颔联“雪霜迷素犹嫌早，桃杏虽红且后时”进一步描写梅花的品格。即使有雪霜的遮掩，诗人仍然嫌梅花开得太早，而桃杏即使再红艳，也要等在梅花之后。这里以桃杏反衬梅花的傲骨和不与世俗同流合污的品格。
颈联“云鬓自黏飘处粉，玉鞭谁指出墙枝”则描写了人们赏梅的情景。梅花飘落的花粉，像是黏在美丽的云鬓上，洁白如玉的马鞭，又是指向了墙头的梅枝。这两句诗生动地描绘了人们赏梅的场景，也暗示了梅花的受人喜爱。
尾联“老夫多病无风味，只向尊前咏旧诗”笔锋一转，写自己年老多病，没有什么赏花的兴致，只能在酒杯前吟咏着过去的诗篇。这里表达了诗人年老体衰，无力赏花的无奈和寂寞之情。同时，也暗示了诗人对于时光流逝的感慨。
总的来说，这首诗通过描写梅花的品格和人们赏梅的情景，表达了诗人早春时节思念亲友之情，以及年老多病，无力赏花，只能借吟咏旧诗来排遣寂寞的心情。全诗语言清新自然，意境深远，值得细细品味。诗中既有对梅花品格的赞赏，也有对自身处境的感叹，情感真挚动人。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/e9a1b4b87635a45632db.html
联系邮箱：
。