普车诗词>陆机的诗>园葵诗>

园葵诗,陆机园葵诗全诗,陆机园葵诗古诗,园葵诗翻译,园葵诗译文

诗词工具全集 诗词查询

[魏晋] 陆机

种葵北园中。
葵生郁萋萋。
朝荣东北倾。
夕颖西南晞。
零露垂鲜泽。
朗月耀其辉。
时逝柔风戢。
岁暮商猋飞。
曾云无温夜。
严霜有凝威。
幸蒙高墉德。
玄景荫素蕤。
丰条并春盛。
落叶后秋衰。
庆彼晚凋福。
忘此孤生悲。

园葵诗译文

我在北园中种植葵菜, 葵菜生长茂盛叶子绿油油。 早上花朵向东北方向倾斜, 傍晚花穗向西南方向照耀。 晶莹的露珠垂挂着,显得鲜润光泽, 明亮的月光照耀着,葵菜更加光辉。 时光流逝,和煦的春风也止息, 年岁到了 শেষ,凄厉的秋风呼啸吹。 曾经说过没有温暖的夜晚, 寒冷的霜冻凝结成冰威。 幸好有高墙的庇护, 阳光照耀着白色的花。 粗壮的枝条与春天一起繁盛, 凋零的叶子比秋天来得迟。 庆幸它晚凋谢的福气, 忘记自己孤独生长的悲哀。

园葵诗注释

  • 葵:指葵菜,一种可食用的蔬菜,其花朵有向日性。
  • 郁萋萋(yù qī qī):形容草木茂盛的样子。
  • 荣:花。
  • 颖(yǐng):花穗。
  • 晞(xī):晒干,这里指阳光照射。
  • 零露:下落的露水。
  • 鲜泽:鲜润光泽。
  • 朗月:明亮的月亮。
  • 逝:流逝。
  • 戢(jí):止息,停止。
  • 岁暮:一年将尽的时候。
  • 商猋(shāng biāo):秋风。 商,指秋季。猋,迅疾的暴风。
  • 曾云:曾经说过。
  • 温夜:温暖的夜晚。
  • 严霜:寒冷的霜冻。
  • 凝威:凝聚着寒冷的力量。
  • 高墉(yōng):高墙。
  • 玄景:阳光。
  • 素蕤(sù ruí):白色的花。蕤,草木的花。
  • 丰条:粗壮的枝条。
  • 并春盛:与春天一起繁盛。
  • 庆彼:庆幸它。
  • 晚凋福:晚凋谢的福气。
  • 孤生悲:孤独生长的悲哀。

园葵诗讲解

《园葵诗》是陆机的作品,诗中描写了园中葵菜的生长情况,以及诗人从中引发的感慨。

诗的前半部分描绘了葵菜生长的景象。从“种葵北园中”开始,诗人点明了葵菜的种植地点,接着用“葵生郁萋萋”形容葵菜生长的茂盛。随后,诗人细致地描写了葵菜的花朵和花穗在不同时间段的形态,以及露水和月光对葵菜的映衬,展现了葵菜生机勃勃的景象。

诗的后半部分则抒发了诗人对葵菜的感慨。诗人感叹时光流逝,季节变换,葵菜经历了春天的繁盛,也将面临秋天的衰败。诗人特别提到葵菜在高墙的庇护下,得以晚于其他植物凋谢,并对此感到庆幸。最后,诗人笔锋一转,表达了葵菜虽然孤独生长,但却能庆幸晚凋谢的福气,从而忘记了孤独的悲哀。

这首诗以葵菜为载体,寄托了诗人的人生感悟。诗人通过描写葵菜的生长和凋谢,表达了对生命的珍惜和对命运的思考。诗中既有对时光流逝的感叹,也有对生命坚韧的赞美。同时,诗中也蕴含着一种随遇而安、知足常乐的思想。诗人通过描写葵菜在逆境中依然能够保持生机,表达了即使身处困境,也要保持乐观心态,珍惜所拥有的一切。

陆机[魏晋]

陆机(261-303),字士衡,吴郡吴县(今江苏苏州)人,西晋文学家、书法家,孙吴丞相陆逊之孙、大司马陆抗之子,与其弟陆云合称“二陆”。孙吴灭亡后出仕晋朝司马氏政权,曾历任平原内史、祭酒、著作郎等职,世称“陆平原”。后死于“八王之乱”,被夷三族。他“少有奇才,文章冠世”(《晋书·陆机传》),与弟陆云俱为中国西晋时期著名文学家,被誉为“太康之英”。陆机还是一位杰出的书法家,他的《平复帖》是中古代存世最早的名人书法真迹。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/e4f50c40cae116c3b1b6.html

联系邮箱:

取消