昨宵里、恁和衣睡。
今宵里、又恁和衣睡。
小饮归来，初更过、醺醺醉。
中夜后、何事还惊起。
霜天冷，风细细。
触疏窗、闪闪灯摇曳。
空床展转重追想，云雨梦、任欹枕难继。
寸心万绪，咫尺千里。
好景良天，彼此空有相怜意。
未有相怜计。
大家都搜：
昨宵里、恁和衣睡。
今宵里、又恁和衣睡。
小饮归来，初更过、醺醺醉。
中夜后、何事还惊起。
霜天冷，风细细。
触疏窗、闪闪灯摇曳。
空床展转重追想，云雨梦、任欹枕难继。
寸心万绪，咫尺千里。
好景良天，彼此空有相怜意。
未有相怜计。
婆罗门令（双调）译文
昨夜啊，就这样穿着衣服睡了。今夜啊，又这样穿着衣服睡了。小酌几杯归来，刚过初更，带着几分醉意。半夜之后，又为了什么事惊醒。
深秋的夜晚，寒冷异常，风也细细地吹着。风吹动着稀疏的窗户，灯光也闪烁摇曳。独自在空床上辗转反侧，回忆着以往的欢爱，就算斜靠着枕头也难以延续那美好的梦境。
心中思绪万千，虽然近在咫尺，却感觉相隔千里。美好的景色和良辰佳节，彼此只有空空的爱怜之意。却没有什么能够真正表达爱怜的计策。
婆罗门令（双调）注释
婆罗门令：词牌名，又名“菩萨蛮”、“西递景”。双调，九十六字，前段九句四平韵，后段九句三平韵。
恁：如此，这样。
初更：古代计时单位，晚上七点到九点。
醺醺：形容醉意朦胧。
中夜：半夜。
疏窗：窗户。
闪闪：形容灯光摇曳不定。
展转：翻来覆去，难以入睡。
云雨梦：指男女欢合的梦。云雨，典出楚王梦神女，后用以指男女欢合。
欹枕：斜靠着枕头。
寸心万绪：形容心中思绪极多，非常复杂。
咫尺千里：形容相隔很近，却感觉像相隔千里之远。
相怜：互相爱怜，彼此怜惜。
婆罗门令（双调）讲解
这首词以细腻的笔触，描写了词人与所爱之人分离后的孤寂、思念和无奈之情。
上阕主要描写了词人孤枕难眠的场景。从“昨宵里、恁和衣睡。今宵里、又恁和衣睡”两句可以看出，词人已经连续多夜难以入睡，心事重重。“小饮归来，初更过、醺醺醉。中夜后、何事还惊起”几句，写词人试图借酒消愁，却依然无法摆脱内心的烦恼，半夜惊醒，更加感到孤寂。“霜天冷，风细细。触疏窗、闪闪灯摇曳”几句，通过描写寒冷的环境和摇曳的灯光，烘托了词人孤寂凄凉的心情。
下阕主要描写了词人对往昔美好时光的追忆和对未来的迷茫。“空床展转重追想，云雨梦、任欹枕难继”几句，写词人在空床上辗转反侧，回忆着过去的欢爱，然而美好的梦境却难以延续，更增添了内心的惆怅。“寸心万绪，咫尺千里”两句，写词人心中思绪万千，虽然与所爱之人近在咫尺，却感觉相隔千里之远，表达了词人深深的思念之情。“好景良天，彼此空有相怜意。未有相怜计”几句，写词人面对美好的景色和良辰佳节，却只能空有爱怜之意，而没有任何能够真正表达爱怜的计策，表达了词人深深的无奈和惆怅。
整首词语言朴实自然，情感真挚细腻，将词人与所爱之人分离后的孤寂、思念和无奈之情表达得淋漓尽致，具有很强的感染力。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/d61a27b6f6cb690c078c.html
联系邮箱：
。