普车诗词>李山甫的诗>同知县陈公颜游章山寺>

同知县陈公颜游章山寺,李山甫同知县陈公颜游章山寺全诗,李山甫同知县陈公颜游章山寺古诗,同知县陈公颜游章山寺翻译,同知县陈公颜游章山寺译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李山甫

想见寻幽到此山,诗成珠玉笑谈间。
莲花社里千年约,柏了香中半日闲。
寂历松窗连远籁,萦纡竹径断荒湾。
琴堂吏散帘垂书,舁徇何妨数往还。

同知县陈公颜游章山寺译文

想必您是为寻幽探胜才来到这座山中,诗兴大发,字字珠玑,谈笑风生。当年莲社诸贤曾有千年之约,焚香品茗,在这寺中偷得半日清闲。寂静的松树窗外传来悠远的自然之声,蜿蜒曲折的竹林小路隔绝了偏僻的港湾。琴堂中公务已经结束,官吏散去,书卷在帘幕低垂下显得安静。您即使乘坐轿子往来,又有什么妨碍呢?

同知县陈公颜游章山寺注释

  • 同知县陈公颜: 指与作者同游章山寺的陈姓县官,同知县为官职名。
  • 章山寺: 寺庙名。
  • 想见: 猜测,想必是。
  • 寻幽: 寻找幽静的景致。
  • 珠玉: 比喻诗文的精美。
  • 莲花社: 东晋慧远在庐山建立的佛教社团,成员多为名士,以念佛为事。
  • 千年约: 指莲社成员之间的长久约定,也泛指志同道合者之间的盟约。
  • 柏子香: 一种用柏树籽制成的香。
  • 寂历: 寂静冷落。
  • 松窗: 松树下的窗户。
  • 远籁: 遥远的声音,此处指自然的声音。
  • 萦纡: 弯曲回旋。
  • 竹径: 竹林中的小路。
  • 荒湾: 偏僻的港湾。
  • 琴堂: 古代官署中弹琴的场所。
  • 吏散: 官吏散去。
  • 舁徇: 乘坐轿子。
  • 何妨: 有什么妨碍。
  • 数往还: 屡次往返。

同知县陈公颜游章山寺讲解

这首诗是李山甫陪同陈姓县官游览章山寺时所作。全诗描绘了章山寺的幽静景色和作者与友人游寺的悠闲心情,也表达了对友人高雅情趣的赞赏。

首联点明游寺的缘由和情景,赞美友人诗才敏捷,谈吐风趣。颔联以“莲花社”和“柏子香”暗示友人志趣高雅,生活闲适。颈联描写章山寺的自然环境,突出其幽静清远。尾联则以琴堂吏散、乘轿往还的细节,既写出了县官的公务繁忙,也暗示了他在公务之余,仍不忘寻幽访胜的雅兴。

全诗语言流畅自然,意境清幽淡远,既有对寺庙景色的细致描绘,也有对友人情趣的赞赏,展现了古代文人雅士的生活情趣。诗中运用了一些典故,如“莲花社”,增加了诗歌的文化内涵。总的来说,这是一首格律严谨、意境优美的唱和之作。

李山甫[唐代]

李山甫,唐朝。咸通中累举不第,依魏博幕府为从事。尝逮事乐彦祯、罗弘信父子,文笔雄健,名著一方。诗一卷。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/ce982e6271500e625b61.html

联系邮箱:

取消