普车诗词>刘禹锡的诗>昏镜词>

昏镜词,刘禹锡昏镜词全诗,刘禹锡昏镜词古诗,昏镜词翻译,昏镜词译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 刘禹锡

昏镜非美金,漠然丧其晶。
陋容多自欺,谓若他镜明。
瑕疵既不见,妍态随意生。
一日四五照,自言美倾城。
饰带以纹绣,装匣以琼瑛。
秦宫岂不重,非适乃为轻。

昏镜词译文

昏暗的镜子并非品质精良的铜镜,其光泽早已黯淡失色。丑陋的容貌大多时候都是自己欺骗自己,总以为是其他镜子不够明亮。镜子里的瑕疵既然看不见,美丽的姿态便随意地显现出来。一天要照四五次镜子,还自夸美貌足以倾国倾城。用华丽的纹绣装饰镜子的系带,用美玉装饰镜子的匣子。即使在秦朝的宫殿里,这样的镜子难道不被看重吗?然而,这样的镜子并不适用,反而显得轻浮。

昏镜词注释

  • 昏镜:昏暗不明的镜子。
  • 美金:指品质精良的铜镜。“金”指金属,此处指铜。
  • 漠然:黯淡失色的样子。
  • 晶:镜子的光泽。
  • 陋容:丑陋的容貌。
  • 自欺:自己欺骗自己。
  • 妍态:美丽的姿态。
  • 饰带:装饰镜子的系带。
  • 纹绣:华丽的纹饰。
  • 装匣:装饰镜子的匣子。
  • 琼瑛:美玉。
  • 秦宫:秦朝的宫殿。
  • 重:看重。
  • 非适:不适用。
  • 轻:轻浮,不庄重。

昏镜词讲解

这首诗以“昏镜”为题,借昏暗的镜子来讽刺世人自欺欺人的现象。诗人首先点明昏镜的特点:它已经失去了原有的光泽,无法真实地反映人的容貌。然而,照镜子的人却因为看不清自己的瑕疵,反而自我陶醉,认为自己美貌倾城。诗人进一步描写了对昏镜的过度装饰,更显其本末倒置。

这首诗的寓意深刻,它不仅仅是批判了爱美之人自欺欺人的心态,更是对社会上虚假现象的讽刺。人们往往因为看不到真相,而被表面的美好所迷惑,从而做出错误的判断。诗人告诫人们要正视自己的缺点,不要被虚假的表象所蒙蔽,才能真正地认识自己,认识世界。

诗歌的语言简洁明了,却饱含哲理。通过对“昏镜”这一意象的生动描写,诗人将深刻的道理寓于其中,引人深思。这首诗具有很强的现实意义,在今天仍然值得我们借鉴和反思。

刘禹锡[唐代]

刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/ccaee3df29d6970ba695.html

联系邮箱:

取消