普车诗词>刘筠的诗>樱桃>

樱桃,刘筠樱桃全诗,刘筠樱桃古诗,樱桃翻译,樱桃译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘筠

赤水分珠树,薰风送麦秋。
蜀都春气早,汉苑夏阴稠。
庙荐清和候,恩颁侍从流。
楚昭萍已剖,韩嫣弹争投。
沆瀣滋芳液,醍醐助品羞。
玉盘光宛转,全擬付歌喉。

樱桃译文

赤水岸边的樱桃树,果实如红色的珍珠般闪耀,和煦的南风吹来,预示着麦子成熟的季节。蜀地成都的春天来得早,皇家园林在夏天已是绿荫浓密。朝廷在清和的时节用樱桃祭祀宗庙,皇帝恩赐樱桃给身边的侍从。传说楚昭王因吃到剖开的萍实而得贤臣,汉代的韩嫣以弹丸争抢投掷樱桃。晶莹的露水滋养着樱桃的香甜汁液,使它具有了如同醍醐般的美好滋味。樱桃在玉盘中晶莹透亮,真想将它比作美妙的歌喉。

樱桃注释

  • 赤水:传说中的水名,多与神仙、珍宝联系在一起。这里借指樱桃的色泽。
  • 分珠树:形容樱桃树上果实累累,如珍珠般散布。
  • 薰风:和煦的南风。
  • 麦秋:指麦子成熟的季节。
  • 蜀都:指四川成都,以气候温暖,物产丰富著称。
  • 汉苑:指汉代的皇家园林。
  • 清和候:指农历四月,天气清明和暖。
  • 庙荐:指用新收获的樱桃祭祀宗庙。
  • 恩颁:指皇帝恩赐。
  • 侍从流:指皇帝身边的侍从官员。
  • 楚昭萍已剖:典故,相传楚昭王得萍实,剖开后发现里面有宝玉,预示着能得到贤臣。
  • 韩嫣弹争投:典故,汉武帝时,韩嫣受宠,常以弹丸投掷樱桃取乐。
  • 沆瀣:夜间的露水。
  • 醍醐:古代指从牛奶中提炼出来的精华,比喻美好的事物。
  • 品羞:指美食,珍馐。
  • 宛转:形容玉盘的光泽晶莹透亮,也形容歌声的婉转动听。
  • 全拟:完全可以比作。
  • 歌喉:美妙的歌声。

樱桃讲解

这是一首咏物诗,歌咏樱桃。诗人以细腻的笔触,描绘了樱桃的形态、色泽、滋味,以及它所蕴含的文化意象。

首联点明樱桃的特点,以“赤水分珠树”形容樱桃如红色的珍珠般美丽,以“薰风送麦秋”点明樱桃成熟的季节。颔联写樱桃的生长环境,蜀地气候宜人,皇家园林荫蔽,适宜樱桃生长。颈联写樱桃的用途和价值,既可用于祭祀宗庙,也可作为皇帝恩赐臣下的礼物。尾联则以典故和比喻,进一步赞美樱桃的美味和美好。全诗语言华丽,辞藻精美,运用了多种修辞手法,如比喻、典故等,使樱桃的形象更加生动鲜明。同时,诗中也蕴含着诗人对美好事物的赞美和对皇恩浩荡的感激之情。

刘筠[宋代]

(971—1031)宋大名人,字子仪。真宗咸平元年进士。杨亿试选人校太清楼书,擢第一,以大理评事为秘阁校理,预修图经及《册府元龟》。真宗、仁宗两朝,屡知制诰及知贡举,预修国史。尝拒草丁谓复相位制。官至翰林学士承旨兼龙图阁直学士,终知庐州。工诗,与杨亿时号“杨刘”。与杨亿、钱惟演等合编《西昆酬唱集》,后世称“西昆体”。有《刑法叙略》、《册府应言》、《玉堂集》等。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/cc1eff0b46dfcca81c0f.html

联系邮箱:

取消