普车诗词>陆游的诗>养气>

养气,陆游养气全诗,陆游养气古诗,养气翻译,养气译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 陆游

养气安心不计年,未尝一念住愁边。
才疏屡扫朝中迹,命薄翻成世外缘。
耐老尚能消劫石,放狂聊复醉江天。
饱知句曲罗浮路,不访初平即稚川。

养气译文

涵养心性,安定身心,不以岁月长短为念,心中从未让一丝愁绪停留。才学疏浅,屡次被朝廷排斥,命运不济,反而成就了隐逸避世的机缘。年老体衰,尚能以坚韧之心消磨劫石,放纵不羁的情怀,姑且沉醉于山水之间。早已熟知句曲山、罗浮山的路径,不需再去寻访赤松子和葛洪。

养气注释

  • 养气:修养心性,涵养正气。
  • 安心:使心安定。
  • 不计年:不计较岁月长短。
  • 未尝:未曾,没有。
  • 一念:一个念头。
  • 愁边:忧愁的境地。
  • 才疏:才学疏浅。
  • 屡扫朝中迹:多次被朝廷排斥。扫,清除,这里指排斥。迹,踪迹,这里指在朝廷为官的经历。
  • 命薄:命运不好。
  • 翻成:反而成就。
  • 世外缘:避世隐居的机缘。
  • 耐老:经得起衰老。
  • 劫石:佛教用语,极言时间之长。传说每一百年磨一次劫石,直到磨尽。这里形容以坚韧之心消磨时光。
  • 放狂:放纵不羁。
  • 聊复:姑且,暂且。
  • 醉江天:沉醉于山水之间。江天,江河天空,泛指山水。
  • 饱知:非常熟悉。
  • 句曲:句容县的茅山,道教圣地,又名句曲山。
  • 罗浮:山名,在广东博罗县西北,也是道教名山。
  • 不访:不必拜访。
  • 初平:即赤松子,传说中的仙人,曾教化羊群。
  • 稚川:即葛洪,晋代道教学者、炼丹家。著有《抱朴子》。

养气讲解

这首诗是陆游晚年之作,表达了诗人身处逆境,但依然保持乐观旷达的心境。

首联“养气安心不计年,未尝一念住愁边”,开篇点明主题,诗人通过修身养性来安顿身心,不为时光流逝而烦恼,心中不留一丝愁绪。

颔联“才疏屡扫朝中迹,命薄翻成世外缘”,写诗人仕途不顺,屡遭排斥,但诗人却将此看作是隐居避世的机缘。

颈联“耐老尚能消劫石,放狂聊复醉江天”,写诗人虽已年老,但仍能以坚韧之心面对岁月流逝,并以放纵不羁的情怀来排遣苦闷,沉醉于山水之间。

尾联“饱知句曲罗浮路,不访初平即稚川”,写诗人早已熟悉句曲山、罗浮山等道教名山,不必再去寻访仙人,表达了诗人安于现状,不求仙丹的志向。

全诗语言朴实自然,情感真挚深沉,表达了诗人在逆境中依然保持乐观旷达的心境,以及对隐逸生活的向往。诗人将个人的遭遇融入到对自然山水的描写中,使诗歌具有了深刻的哲理意味和艺术感染力。

陆游[宋代]

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/c5d85c924548fa1ed342.html

联系邮箱:

取消