普车诗词>吕岩的诗>题永康酒楼>

题永康酒楼,吕岩题永康酒楼全诗,吕岩题永康酒楼古诗,题永康酒楼翻译,题永康酒楼译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 吕岩

鲸吸鳌吞数百杯,玉山谁起复谁颓。
醒时两袂天风冷,一朵红云海上来。

题永康酒楼译文

鲸鱼吸水般,海龟吞食般,痛饮数百杯美酒,像玉山堆垒般的醉态,是谁扶起,又是谁推倒?酒醒时,两袖生风,感到天风的寒冷,仿佛看到一朵红色的彩云从海面冉冉升起。

题永康酒楼注释

  • 鲸吸鳌吞: 形容饮酒的豪迈气概,像鲸鱼吸水,海龟吞食一般。
  • 玉山: 比喻醉倒后身体摇摇晃晃的样子,如同堆积的玉山将要倾倒。典出《世说新语·容止》:嵇康身长七尺八寸,风姿特秀。见者叹曰:“萧萧肃肃,爽朗清举。或云:‘嵇叔夜之为人也,岩岩若孤松之独立;其醉也,傀俄若玉山之将崩。’”
  • 两袂(mèi): 两袖。
  • 天风: 天上的风,形容清冷。
  • 红云: 指日出时的景象,也可能指酒后的幻觉。
  • 海上来: 从海上而来,进一步渲染飘渺的意境。

题永康酒楼讲解

这首诗描写了诗人吕岩在永康酒楼豪饮后的感受,表达了一种豪放不羁、飘逸洒脱的情怀。

首联“鲸吸鳌吞数百杯,玉山谁起复谁颓”,极力渲染饮酒的豪迈。诗人用“鲸吸鳌吞”来形容自己饮酒的量大和气势,暗示了诗人不同凡俗的胸襟。“玉山”则典故运用,形容醉酒后的状态,一个“起”字,一个“颓”字,将醉态描写得生动形象,也暗含着世事无常,兴衰更替的意味。

后两句“醒时两袂天风冷,一朵红云海上来”,写酒醒后的感受。诗人感到两袖生风,寒意袭人,眼前浮现出红云从海面升起的景象,营造出一种飘渺、空灵的意境。这种景象既可能是酒后的幻觉,也可能是诗人内心超脱尘世、向往自由的象征。“天风冷”暗示着诗人清醒后的孤寂,而“红云海上来”则表达了诗人对未来的憧憬和希望。

全诗语言豪放,意象飘逸,将饮酒、醉态、醒后等情景交织在一起,表达了诗人一种豪放不羁、飘逸洒脱的情怀,也反映了诗人对人生和宇宙的思考。诗中既有对现实的超脱,也有对未来的向往,体现了道家思想对诗人的影响。

吕岩[唐代]

吕岩,也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名喦,号纯阳子,自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师,为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载,称他为“关中逸人”或“关右人”,元代以后比较一致的说法,则为河中府蒲坂县永乐镇(今属山西芮城)人,或称世传为东平(治在今山东东平)人。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/a39887fbe6798d033679.html

联系邮箱:

取消