普车诗词>刘过的诗>寄王巽伯>

寄王巽伯,刘过寄王巽伯全诗,刘过寄王巽伯古诗,寄王巽伯翻译,寄王巽伯译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘过

朋从纷如云,愈觉居索甚。
肺肝百忧集,五夜不安枕。
长恐铁石心,化作萋其锦。
日暮怀佳人,霜风悄寒凛。

寄王巽伯译文

朋友们来来往往,像云一样聚集,我却越发感到居住的孤单寂寞。各种忧愁积聚在心头,整夜难以安眠。我常常担心自己坚如铁石的心,也会被消磨成华丽而无用的锦绣。黄昏时分思念着心爱的人,瑟瑟的霜风悄然降临,让人感到寒冷。

寄王巽伯注释

  • 王巽伯: 刘过的朋友,生平不详。
  • 朋从纷如云: 朋友们来来往往,像云一样聚集。形容朋友很多。
  • 愈觉居索甚: 越发感到居住的孤单寂寞。索,孤单,寂寞。
  • 肺肝百忧集: 各种忧愁积聚在心头。肺肝,指内心。
  • 五夜不安枕: 整夜难以安眠。五夜,指夜晚,古代把一夜分为五更。
  • 长恐铁石心,化作萋其锦: 我常常担心自己坚如铁石的心,也会被消磨成华丽而无用的锦绣。形容意志消沉,担心自己被安逸的生活消磨掉斗志。萋其,华丽的样子。锦,指华丽的丝织品。
  • 日暮怀佳人: 黄昏时分思念着心爱的人。佳人,指思念的女子。
  • 霜风悄寒凛: 瑟瑟的霜风悄然降临,让人感到寒冷。凛,寒冷。

寄王巽伯讲解

这首诗是刘过写给朋友王巽伯的,表达了诗人孤独寂寞的心情以及对自身处境的担忧。

诗的前两句“朋从纷如云,愈觉居索甚”,写诗人虽然有很多朋友,但却感到更加孤独。这种孤独并非因为缺少陪伴,而是因为内心的空虚和与周围环境的格格不入。

接下来的两句“肺肝百忧集,五夜不安枕”,进一步描绘了诗人的忧愁和失眠。各种忧虑积聚在心头,让他夜不能寐,精神备受折磨。

“长恐铁石心,化作萋其锦”是诗歌的核心,表达了诗人对自身处境的深刻担忧。诗人担心自己原本坚如铁石的心,会被安逸的生活消磨掉,变得像华丽的锦绣一样,外表光鲜,却毫无用处。

最后两句“日暮怀佳人,霜风悄寒凛”,则借景抒情,表达了诗人思念亲人的同时,也感受到世态的寒凉。黄昏时分,霜风阵阵,更增添了诗人的孤独和忧愁。

总的来说,这首诗语言朴实,情感真挚,表达了诗人对自身处境的担忧以及对未来命运的迷茫。诗中既有对孤独寂寞的倾诉,也有对自身意志消沉的警惕,体现了诗人复杂而矛盾的内心世界。

刘过[宋代]

刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/93edb8526b883c32a655.html

联系邮箱:

取消