普车诗词>刘宰的诗>代李居士谒王去非制干三首>

代李居士谒王去非制干三首,刘宰代李居士谒王去非制干三首全诗,刘宰代李居士谒王去非制干三首古诗,代李居士谒王去非制干三首翻译,代李居士谒王去非制干三首译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘宰

侨居无地寄生涯,布袜青鞋着处家。
太乙虚舟想莲叶,玄都活计问桃花。
不堪众稚贫为累,坐使孤生发半华。
傥许侏儒均赋粟,不妨老子自餐霞。

代李居士谒王去非制干三首译文

我寄居他乡,无处可以长久安身,穿着布袜青鞋,随遇而安,哪里都可以是家。我仿佛置身于太乙真人乘坐的虚舟,漂浮在莲叶之上,又像是隐居在玄都观中,询问桃花的生长情况,以此来谋生。不堪忍受众多子女因贫困而受累,只能眼睁睁看着自己独自一人头发半白。如果能够允许我这样矮小无用之人也像其他人一样缴纳赋税,那么我就不妨效仿古代仙人,自己餐食云霞度日。

代李居士谒王去非制干三首注释

  • 李居士: 指诗人朋友李某,信奉佛教,故称居士。
  • 王去非制干: 王去非,名某,字去非,时任制干官。制干,官名,掌管机要文书。谒,拜见。
  • 侨居: 寄居他乡。
  • 生涯: 生活,生计。
  • 布袜青鞋: 指平民的穿着,这里形容生活简朴。
  • 太乙虚舟想莲叶: 太乙真人乘坐虚舟漂浮于莲叶之上,语出佛教典故,形容超脱尘世,自由自在。
  • 玄都活计问桃花: 玄都观,道教宫观名。唐代诗人刘禹锡曾作《玄都观桃花》诗,讽刺权贵。这里化用其意,指隐居生活,以桃花为伴。
  • 不堪: 不能忍受。
  • 众稚: 众多的子女。稚,年幼。
  • 孤生: 独自一人。
  • 发半华: 头发半白。华,同“花”。
  • 傥许: 如果允许。傥,如果。
  • 侏儒: 矮小的人,这里指诗人自谦。
  • 均赋粟: 像其他人一样缴纳赋税。均,平等,一样。赋,赋税。粟,粮食。
  • 不妨: 不妨碍,可以。
  • 老子自餐霞: 老子,道教创始人。餐霞,指服食云霞,是道教的一种修炼方法,这里指隐居生活,自己解决生计。

代李居士谒王去非制干三首讲解

这首诗是刘宰代友人李居士拜谒王去非制干时所作。全诗表达了李居士漂泊无依、生活困苦,但又安贫乐道、不愿依附权贵的思想感情。

首联点明李居士的生活状态。“侨居无地寄生涯,布袜青鞋着处家”,诗人用简洁的语言概括了李居士四处漂泊、生活简朴的境况。他没有固定的住所,只能随遇而安,哪里都可以是家。

颔联用典,表达李居士追求超脱尘世、隐居生活的愿望。“太乙虚舟想莲叶,玄都活计问桃花”,诗人将李居士比作乘坐虚舟的太乙真人,漂浮在莲叶之上,又将他比作隐居在玄都观中,以桃花为伴的隐士,表达了他对自由自在、无拘无束的生活的向往。

颈联描写李居士的困境。“不堪众稚贫为累,坐使孤生发半华”,诗人写李居士不堪忍受众多子女因贫困而受累,只能眼睁睁看着自己独自一人头发半白,表达了他内心的痛苦和无奈。

尾联表达李居士的愿望。“傥许侏儒均赋粟,不妨老子自餐霞”,诗人用自谦的语气说,如果能够允许他这样矮小无用之人也像其他人一样缴纳赋税,那么他就情愿效仿古代仙人,自己餐食云霞度日。这表达了李居士不愿依附权贵,宁愿自食其力的决心。

全诗语言朴实,感情真挚,既表达了李居士的困境,又展现了他的高尚品格,具有深刻的社会意义。诗人通过对李居士的描写,反映了当时社会底层人民的苦难生活,表达了对他们的同情和关怀。

刘宰[宋代]

刘宰(1167—1240)字平国,号漫塘病叟,镇江金坛(今属江苏)人 。绍熙元年(1190)举进士。历任州县,有能声。寻告归。理宗立,以为籍田令。迁太常丞,知宁国府,皆辞不就。端平间,时相收召誉望略尽,不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年,于书无所不读。既卒,朝廷嘉其节,谥文清。宰为文淳古质直,著有《漫塘文集》三十六卷,《四库总目》又作有语录,并传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/90052adb0ec03e8aba77.html

联系邮箱:

取消