普车诗词>楼钥的诗>游隐清>

游隐清,楼钥游隐清全诗,楼钥游隐清古诗,游隐清翻译,游隐清译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 楼钥

穷冬吏鞅解纷缠,重入兹山忆少年。
千里幸同丰岁乐,三生曾结郡人缘。
几番山色望空外,今日水声来耳边。
坐上何须听丝竹,与君啸咏和风前。

游隐清译文

公务缠身,直到隆冬时节才得以解脱,再次进入这座山中,回忆起少年时的时光。有幸与百姓一同分享丰收的喜悦,或许前世就与这里的百姓结下了缘分。多次遥望山色,它似乎消失在空旷的天际之外,今天终于能听到潺潺的流水声。席间何必一定要听丝竹管弦,与您一同吟啸歌咏,与和煦的春风相伴。

游隐清注释

  • 吏鞅:指官吏的束缚。鞅,套在牲畜脖子上的皮套,引申为束缚。
  • 解纷缠:摆脱繁杂的政务。
  • 兹山:指诗人游览的山。
  • 三生:佛教用语,指前生、今生、来生。这里指前世。
  • 郡人缘:与当地百姓的缘分。
  • 丝竹:泛指音乐,因古乐器多用丝弦和竹管制成。
  • 啸咏:指吟咏歌唱。啸,撮口作声,长声呼叫。

游隐清讲解

这首诗是楼钥在辞去官职后,重游旧地时所作。全诗表达了诗人摆脱官场束缚、回归自然、与民同乐的愉悦心情。

首联点明时间、地点和心情。“穷冬”表明时节已是深冬,一个“解”字,写出了诗人摆脱公务缠身的轻松感,一个“重”字,表明诗人曾经来过此地。

颔联表达与民同乐的思想。诗人认为能够与当地百姓一同分享丰收的喜悦,是前世修来的缘分,体现了诗人爱民的思想。

颈联描写山水景色。“几番山色望空外,今日水声来耳边”一句,以远近结合的视角,描写了山水的特点。

尾联表达了诗人与友人一同吟啸歌咏的快乐。“坐上何须听丝竹,与君啸咏和风前”一句,表达了诗人认为大自然的风声、水声,远胜于丝竹管弦,与友人一同吟啸歌咏,才是真正的快乐。

全诗语言质朴自然,情感真挚,表达了诗人热爱自然、与民同乐的思想感情。

楼钥[宋代]

楼钥(1137~1213)南宋大臣、文学家。字大防,又字启伯,号攻媿主人,明州鄞县(今属浙江宁波)人。楼璩的三子,有兄长楼鐊、楼锡,与袁方、袁燮师事王默、李鸿渐、李若讷、郑锷等人。隆兴元年(1163年)进士及第。历官温州教授,起居郎兼中书舍人,大定九年(1169年),随舅父贺正旦使汪大猷出使金朝。嘉定六年(1213年)卒,谥宣献。袁燮写有行状。有子楼淳、楼濛(早夭)、楼潚、楼治,皆以荫入仕。历官温州教授、乐清知县、翰林学士、吏部尚书兼翰林侍讲、资政殿学士、知太平州。 乾道间,以书状官从舅父汪大猷使金,按日记叙途中所闻,成《北行日录》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/870e0fddf07f116e6c17.html

联系邮箱:

取消