普车诗词>刘过的诗>糖多令/唐多令>

糖多令/唐多令,刘过糖多令/唐多令全诗,刘过糖多令/唐多令古诗,糖多令/唐多令翻译,糖多令/唐多令译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘过

芦叶满汀洲。
塞沙带浅流。
二十年、重过南楼。
柳下系舟犹未稳,能几日、又中秋。
黄鹤断矶头。
故人今不在。
旧江山,浑是新愁。
欲买桂花同载酒,终不是、少年游。

糖多令/唐多令译文

芦苇叶铺满了水边平地,稀疏的沙滩伴着浅浅的流水。时隔二十年,再次登上南楼。在柳树下系好了船,还没停稳,又能有多少时日呢?转眼又是中秋。

昔日黄鹤楼已成断壁残垣。老朋友如今已不在人世。眼前的江山,全然是新的愁绪。想要买桂花,一同载酒出游,终究是回不到少年时的心境了。

糖多令/唐多令注释

  • 糖多令/唐多令:词牌名。
  • 汀洲:水边平地。
  • 塞沙:边塞的沙滩。
  • 南楼:泛指江边的楼阁。
  • 黄鹤断矶头:指黄鹤楼遗址。矶头,水边突出的岩石。
  • 故人:老朋友,这里指已故之人。
  • 浑:全然,完全。
  • 载酒:携带酒。

糖多令/唐多令讲解

这首词是刘过重游旧地时所作,抒发了对时光流逝、人事变迁的感慨,以及对故人的怀念和对现实的无奈。

  • 上阕描写了重游南楼时的景象。“芦叶满汀洲,塞沙带浅流”描绘了一幅萧瑟的秋景,为全词奠定了感伤的基调。“二十年、重过南楼”点明了重游的时间和地点,引发了词人对往昔的回忆。“柳下系舟犹未稳,能几日、又中秋”则表达了词人漂泊不定的生活状态和对时光飞逝的无奈。

  • 下阕抒发了词人对故人的怀念和对现实的感伤。“黄鹤断矶头,故人今不在”以黄鹤楼的残破景象和故人的离去,表达了词人对往昔繁华的追忆和对物是人非的感伤。“旧江山,浑是新愁”则进一步表达了词人对现实的失望和无奈,即使是旧日的江山,也充满了新的愁绪。“欲买桂花同载酒,终不是、少年游”则以买桂花载酒的典故,表达了词人想要重温旧梦,却发现时光已经无法倒流的感伤。

这首词语言简洁流畅,情感真挚深沉,表达了词人对人生的深刻感悟。其中,“旧江山,浑是新愁”、“终不是、少年游”等句子,更是成为了脍炙人口的名句,表达了人们对时光流逝和人生变迁的普遍感伤。

刘过[宋代]

刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/8341807bcc608258c44a.html

联系邮箱:

取消